TEŞEKKÜRLER YÜZBAŞI in English translation

• thank you captain

Examples of using Teşekkürler yüzbaşı in Turkish and their translations into English

Teşekkürler, yüzbaşı. -Kıç jetleri.
Aft thrusters. Thank you, Lieutenant.

Teşekkürler, Yüzbaşı. Hedefler Sunset Stripin tepesindeki bir evde.
Targets are at a house in the hills over the Sunset Strip. Thank you, Captain.

Kıç jetleri. Teşekkürler, yüzbaşı.
Aft thrusters. Thank you, Lieutenant.

Teşekkürler, Yüzbaşı Bariz.
Thank you, Captain Obvious.

Teşekkürler, Yüzbaşı. Şimdi zamanın dışındasınız.
Thank you, Captain. You are now off the clock.

Teşekkürler, Yüzbaşı. Şimdi zamanın dışındasınız.
You are now off the clock. Thank you, Captain.

Teşekkürler, yüzbaşı. Bana Kuvira diyebilirsin.
You can call me kuvira. Thank you, Captain.

Teşekkürler, yüzbaşı. Bana Kuvira diyebilirsin.
Thank you, Captain. You can call me kuvira.

Bu tüm endişelerimi giderdi. Teşekkürler, Yüzbaşı.
Thank you, captain. That's all that concerns me.

Sanırım geri dönecek. Teşekkürler, Yüzbaşı.
Thank you, Captain. I think he would be back.

Sanırım geri dönecek. Teşekkürler, Yüzbaşı.
I think he will be back. Thank you, Captain.

Efendim. Oh… Teşekkürler, yüzbaşı.
Thank you, Captain. Oh… Sir.

Şimdi zamanın dışındasınız. Teşekkürler, Yüzbaşı.
You are now off the clock. Thank you, Captain.

Şimdi zamanın dışındasınız. Teşekkürler, Yüzbaşı.
Thank you, Captain. You are now off the clock.

Demiştin hatırladın mı? Teşekkürler, Yüzbaşı.
Thank you, Captain. You said 2,000, remember?

Teşekkürler, efendim.- Teşekkürler, Yüzbaşı.
Thank you, sir. Thank you, Captain.

Teşekkürler Yüzbaşım.
Thank you, Captain.

Teşekkürler, Yüzbaşım.- Buyur!
Thank you, Captain.- Here!

Buyur!- Teşekkürler, Yüzbaşım.
Thank you, Captain.- Here.

Teşekkürler, yüzbaşı.
Thanks, captain.