TEKRAR HOŞGELDIN in English translation

welcome back
hoş geldin
tekrar hoşgeldin
tekrar hoş
yeniden hoşgeldin
tekrar hos geldiniz
welcome again
tekrar hoşgeldin
hoş geldin tekrar

Examples of using Tekrar hoşgeldin in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sakin ol. Seks dünyasına tekrar hoşgeldin dostum.
Welcome back to the world of sex, mate. Cool it.
Şimdilik. Beklediğim şey, tam olarak tekrar hoşgeldin'' değildi.
For now. not exactly the welcome back i was expecting.
Yaşayanların diyarına tekrar hoşgeldin.
Welcome back to the land of the living.
Ölünün topraklarına tekrar hoşgeldin.
Welcome back to the land of the living.
Ölünün topraklarına tekrar hoşgeldin.
Welcome back to the land of the livin.
Yaşayanların diyarına tekrar hoşgeldin.
Welcome back to the land of the livin.
Tekrar hoşgeldin derdim bu yer umurunda. ama bu şu anlama gelirdi ki.
But that would imply that I give a shit about this place. I would say welcome back.
Tekrar hoşgeldin. Şimdi, söyle bana… Kökeni bu dünyaya
Welcome back. what happened to the believers who came to spread Origin to this world?
Tekrar hoşgeldin. Şimdi,
Welcome back. Now,
Kalbim, Picketta tekrar hoşgeldin demekten başka bir şey… söyleyemeyecek kadar dolu. Dostlar.
My heart is too full to say anything more Friends. than welcome back to Pickett.
Bayanlar ve baylar… Empire Şirketlerinin kalbi ve ruhu Bayan Cookie Lyona tekrar hoşgeldin demekten, büyük onur duyuyorum.
Ladies and gentlemen… it is my great honor to welcome back the heart and soul of Empire Enterprises.
Aramıza tekrardan hoşgeldin Riley.
Welcome back, Riley.
Simmo, tekrardan hoşgeldin abi.
Hey! Simmo, welcome back, mate.
Tekrar hoşgeldiniz.
Welcome again.
Tekrar hoşgeldiniz Bay Walden.
Welcomeback, mr. Walden.
Tekrardan hoşgeldin.
Welcome back.
Aramıza tekrardan hoşgeldin yakışıklı.
Welcome back, handsome.
Tekrardan hoşgeldin, Dom.
Welcome back, Dom.
Tekrara hoşgeldin.
Welcome back.
Tekrara hoşgeldin.- Dönüşün bayağı gürültülü olmuş gibi.
Welcome back. I see you made a noisy comeback.
Results: 312, Time: 0.0356

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English