TEMELINI in English translation

• basis
• foundation
• base
• underlying
• basics
• fundamentally
• the essence of
• the core
• the bedrock
• foundations
• based

Examples of using Temelini in Turkish and their translations into English

Ev ekonomisi kursuna gidip temelini öğrenebilirsiniz. Evet.
Yeah. and learn the basics.- You should take a home economics course.

Biraz karmaşık ama temelini gösterebilirim sana.
It's a bit complicated, but I could show you the basics.

Bunlar çerçeveye bağlanıyorlar ki o da trambolinin temelini oluşturuyor.
Which forms the base of the trampoline. They attach to the frame.

Bunlar çerçeveye bağlanıyorlar ki o da trambolinin temelini oluşturuyor.
They attach to the frame, which forms the base of the trampoline.

Kim olduklarını ve planlarının temelini biliyoruz.
We know who they are, and the essence of the plan.

Burada benim gözetimim altında işin temelini öğreneceksin.
Here, under my supervision. You will learn the essence of business.

Kim olduklarını ve planlarının temelini biliyoruz.
We know who they are, we know the essence of the plan.

Kim olduklarını ve planlarının temelini biliyoruz.
And the essence of the plan. We know who they are.

Politik mualifim Harbin seçim kampanyasının temelini nükleer projemize muhalefet üzerine kuruyor.
My political opponent Harbin is basing his electoral campaign on opposition to our nuclear project.

Hücresel yaşamın temelini genetik düzeyinde anlayabilir miyiz?
Could we understand the basis of cellular life at the genetic level?

Yani işin temelini ben hazırladım sonuçta.
You know, I did lay the groundwork.

Bu olayın temelini Atılgan hazırladı.
Enterprise laid the foundation for this event.

Bu araştırmanın temelini o atmıştı.
The basis of this research was from him.

Amerikan kültürünün temelini kastediyorsunuz demek?
You mean the foundation of American culture?

Çalışmanın temelini, metodolojisini biliyorum.
I know the structure, the methodology of the study.

Tasarımın temelini… Hank, kes gevezeliği.
I based the design… Hank, stop talking.

Yoksa, her şeyin temelini oluşturan bir esas mı var?
Underlying all things? Or is there a fundamental order?

Patladığında genetik kodunuzun temelini bozar ve DNAnızı eritir.
On detonation, they disrupt the foundation of your genetic code, melting your DNA.

Bu toplumun temelini kuran tetiği çekmeyen bir adam!
Make the foundation of this society a man who never would!

Geleceğin temelini bugünden atmalıyız.
Lay the groundwork for the future today.