TEZGAHA in English translation

• on the counter
• the loom
• the bench
• stand
• stall

Examples of using Tezgaha in Turkish and their translations into English

Tezgaha bir içki koy ve uzaklaş.
Put a drink on the bar and go away.

Tezgaha gidip Koca Merre sipariş verin.
You guys got to go to the counter and order with Big Mary.

Tezgaha baktınız mı?
Did you look on the table?

Tezgaha bakın.
Look at the counter.

Artık bu tezgaha daha fazla dahil olmayacağımı söylüyorum.
I am saying that I will not partake in this ruse any longer.

Tezgaha gelip 38lik istiyor,
So she comes to the counter, asks for the.38,

Parayı tezgaha bıraktı ve bize veda etti.
Left the money on the bar and bid us farewell.

Tezgaha doğru bakar durumda uzanmanı istiyorum.
I want you to lie down facing the counter.

Ve tezgaha doğru geri gelip, tamamen ciddi bir şekilde.
And then comes back to the counter, all serious-like.

Tezgaha Yurttaş Kane, Vertigo
He will go up to the counter with Citizen Kane,

Tom tezgaha gitti ve her ikimiz için bir içki aldı.
Tom went to the counter and bought us both a drink.

Tezgaha gidip ikimize de içecek aldı.
He went to the counter and bought us both a drink.

Tezgaha bakın. -Bay McIntyre!
Mr. McIntyre. Look at the counter.

Lenny, tezgaha dikkat et.
Lenny, watch the counter.

Lütfen tezgaha devam et, sana tişörtü gösterecek.
Please proceed to the counter, he will show you the shirt.

Tezgaha yürüdü, anahtarları bıraktı… Bloat, bu iğrenç!
Bloat, that's disgusting! Ok, walks to the counter, drops the keys!

Rica etsem kutuyu tezgaha koyar mısın?
Put the box up on the counter.

Hamur tezgaha sıkışmış.
The dough is stuck to the counter.

Tezgaha yürüdü, anahtarları bıraktı.
Walks to the counter, drops the keys.

Elemanlar tezgahtan tezgaha geçerse kötü etki yaratırız.
If staff are hopping about from counter to counter. It creates a bad impression.