Examples of using Vâris in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Naim cennetlerine vâris olanlardan eyle beni ya Rabbî. 23,10.
Naim cennetlerine vâris olanlardan eyle beni ya Rabbî. 23,10.
And make me one of the heirs to Vâris olsaydınız evet.
If you were the heir, yes.Vâris ihtiyacımız konusunda… bize çok iyi hizmet ettiniz.
You may very likely have served us well. In our need of an heir….Vâris, 28 kez bıçaklandı.
The heiress was stabbed 28 times.Böylece oralara İsrailoğullarını vâris kıldık.
Even so. And We caused the Children of Isra'il to inherit them.Downtonı kurtarmanın bedeli, Matthew Crawleyi vâris olarak kabul etmek.
As his heir. The price of saving Downton is to accept Matthew Crawley.Ben de vâris eşiyim Atalarımı onurlandırırım.
I am the wife of heir I honor the forefathers.Prens Tadanaganın vâris olmasını istiyorlardı.
They wanted Prince Tadanaga to be heir.O dediklerine biz vâris olacağız. Kendisi bir başına bize gelecek.
En büyük oğluydunuz ve vâris siz olmalıydınız.
You're the eldest son and should be heir.Leydi Maryyi vâris sanıyordum.
I thought Lady Mary was the heir.Guatemala hükûmeti bu mülk için yıllardır vâris arıyor.
The Guatemalan government has been looking for heirs to the estate Guatemala hükûmeti bu mülk için yıllardır vâris arıyor.
Has been looking for heirs to the estate Kendilerinden sonra oralarda pek az oturuldu. Bütün onlara Biz vâris olduk hepsi geçti.
Harry ve Ron, Noel günü Malfoyun vâris olmadığını öğrenirler ancak Malfoy, elli yıl önce Sırlar Odasının açıldığını ve bir kızın öldüğünü anlatır.
On Christmas Day, Harry and Ron learn that Malfoy is not the Heir, but he mentions that a girl died when the Chamber was last opened fifty years ago.Onların arazilerine, yurtlarına, mallarına, hatta sizin ayak bile basmadığınız topraklara sizi vâris yaptı. Allah her şeye kadirdir.
And He made you inherit their lands and mansions and wealth, and a country you had not traversed before, for God has power over everything.Süleyman Davuda vâris oldu ve“ Ey insanlar,
Solomon was heir to David, and he said:"O people,Ama eğer vâris bensem Tanrı şahidimdir ki bir daha asla soğuk suyla duş almayacağım!
But if I am an heiress… as God Onların arazilerine, yurtlarına, mallarına, hatta sizin ayak bile basmadığınız topraklara sizi vâris yaptı.
Allah made you inherit their land, their dwellings, and their goods, and a piece of land on which you had not yet trodden.
