YAPMA ŞANSIN in English translation

• chance to do
• a chance to make
• a shot at making

Examples of using Yapma şansın in Turkish and their translations into English

Lyndsey ve kendin için bir şey yapma şansın varken sadece kendin için kullandın hakkını.
You had the chance to do something for you and Lyndsey, and instead you did something just for yourself.

Büyük bir şeyler yapma şansın var, bunu gerçeğe dönüştürmek istemez misin?
You got a chance to do something huge.-Don't you want to do something huge?

Cooper, sen bir konuda iyiydin ve bununla bir şey yapma şansın hiç olmadı.
Cooper, you were good at something… and you never got a chance to do anything with it.

Doğruyu yapma şansını kaçırdınız.
You missed your chance to do the right thing.

Numarayı yapma şansımız var ama hemen gitmemiz lazım.
We got a chance to do number 33, but we gotta go now.

Bir yatırım yapma şansım var.
I have a chance to make an investment.

Tom, bunu yapma şansına sahip olacak.
Tom is going to have the chance to do that.

Bu yüzden, açıklama yapma şansı bulduğunda, yapmalısın..
So when you got a chance to make a statement. you gotta do it.

En nihayet bir şey yapma şansını elde ettiğiniz de.
And when you finally had a chance to do something.

Belki size yeni temaslar yapma şansı vermeliyiz duvarların dışında.
Outside the walls. Maybe we ought to give you a chance to make some new contacts.

Yarından sonra onu yapma şansına sahip olacağım.
I'm going to have the chance to do that the day after tomorrow.

Bir tane yapma şansımız olmayabilir.
We might not have the chance to make one.

Doğru şeyi yapma şansını istiyorum.
I want a chance to do the right thing.

Bunu yapma şansım vardı.
I had a chance to make that happen.

Onu yapma şansını elde ettim.
I got the chance to do that.

Terrence bunu yapma şansını yakaladı.
Terrence had his chance to make his case.

Toma bunu yapma şansı asla verilmeyecek, değil mi?
Tom is never going to be given the chance to do that, is he?

Bu dünya dışında bir şey yapma şansımız vardı.
We had a chance to make something out of this world.

Ona kontratak yapma şansı verme.
Don't give him a chance to do a counterattack.

Gerçekten hiç arkadaş yapma şansım olmamıştı.
I haven't really had the chance to make friends.