YARDIM ETMESI in English translation

• to help
• to assist
• to aid

Examples of using Yardım etmesi in Turkish and their translations into English

Sana yardım etmesi gerekmiyor muydu?
Wasn't he supposed to help you?

Babanın yardım etmesi ne güzel.
Nice.- Dad helped you.

Ae-ranın gidip yardım etmesi gerek.
Ae-ra has to go help out.

Kariyer sergime eserlerimi sınıflandırmana… yardım etmesi için onu işe al.
Hire him to help you catalogue my work, for my retrospective.

Yardım etmesi de gerekir.
He was meant to help you.

Beatricein ev arkadaşlarından birine yardım etmesi gerekiyormuş. Mükemmel.
Beatrice had to help out a flatmate. Great.

Ama öyleydiyse çocukların ebeveynlerine yardım etmesi bence yerinde bir değişim.
But if it was, I think it's a fitting turnaround when children can help their parents.

Bize yardım etmesi için Tanrıya dua etmeliyiz..
We must pray that God can help us.

Danny kim olduğumu anlamama yardım etmesi dışında hiçbir şey yapmadı.
Danny didn't do anything, except help me realize who I am.

Tüm sorunlarımızı çözmemize yardım etmesi için… İsa Mesihe dua edelim.
Let us pray that Jesus Christ will help us solve our problems.

Şimdi bize yardım etmesi için bir neden daha.
Which is more of a reason for him to help us now.

Vampiri'' yakalamada yardım etmesi için onunla iletişime geçmek istiyorum.
I would like to contact him for help catching the,, Vampire.

Rahipler konusunda yardım etmesi lazım.
I need him to help with the priests.

Willin bize yardım etmesi gerektiğini sanıyordum.
But… I thought Will was supposed to be helping us.

Willin bize yardım etmesi gerektiğini sanıyordum. Ama.
I thought Will was supposed to be helping us. But.

Willin bize yardım etmesi gerektiğini sanıyordum. Ama.
But… I thought Will was supposed to be helping us.

Spartacusün, şehri almamıza yardım etmesi karşılığında… söz verdiği ödemeyi aldı mı?
For aiding taking the city? He has been paid what Spartacus promised?

Spartacusün, şehri almamıza yardım etmesi karşılığında… söz verdiği ödemeyi aldı mı?
He has been paid what Spartacus promised, for aiding taking the city?

Yardım etmesi lazım.
She got to help out.

Yardım etmesi ile bir ilgisi vardır. Belki de olan şeyin insanlara.
Maybe what happened has something to do with why he's helping people now.