YENI BIR PROGRAM in English translation

• new program
• new show
• new programme
• new schedule
• reschedule

Examples of using Yeni bir program in Turkish and their translations into English

Bu yeni bir program ve yeni kurallar var.
This is a new show and there are new rules.

Yeni bir program.
Another schedule.

Aslında yeni bir program üzerinde çalışıyorum.
Honestly, I'm working on a new program.

Ona yeni bir program fikri verdim, o da beni ortağı yaptı.
I gave him an idea for a new show so he made me a partner.

Burada yeni bir program çekecek kadar deli misiniz?
Are you people crazy enough to be shooting another show here?

Bu yeni bir program ve yeni kurallar var.- Yok, bayım.
No, sir. This is a new show and there are new rules.

Hayır, efendim. Bu yeni bir program ve yeni kurallar var.
No, sir. This is a new show and there are new rules.

Bu çok yeni bir program.
That's a brand-new program.

Oahudaki NSA merkezinde yeni bir program geliştiriliyor.
At the NSA's ops centre on Oahu. There's a new program being developed.

Çok yeni bir program.
It's a brand-new program.

Yeni bir program.
It's a new programme.

Yeni bir adam, yeni bir program.
Another man, another program.

Yeni bir adam, yeni bir program.
Another man, another programme.

Otursana. Gelecek ay yayınlanacak yeni bir program.
Have a seat. It's a new show that will be airing next month.

Rush yeni bir program yazmaya çalışıyor… ama görünüşe göre bu şey… koltuk dışındaki bütün erişimleri engellemek üzere tasarlanmış.
But it seems like this thing is designed Rush is trying to write a new program, to prevent any kind of access except through the chair itself.

Yeni bir program deneyeceklermiş. Bob ve Bethany ile Araba Sohbeti.
He wants to try out that new show-- you know, Car Chat with Bob and Bethany.

Rush yeni bir program yazmaya çalışıyor, ama görünüşe göre bu alet… koltuk dışında herhangi bir erişimi engelliyor.
But it seems like this thing is designed to prevent any kind of access except through the chair itself. Rush is trying to write a new program.

Borç içindeki ülkede başlatılan yeni bir program maliyetlerin düşürülmesi
A new programme in the debt-ridden country will cut costs

Rush yeni bir program yazmaya çalışıyor, ama görünüşe göre bu alet… koltuk dışında herhangi bir erişimi engelliyor.
But it seems like this thing is designed Rush is trying to write a new program, to prevent any kind of access except through the chair itself.

Güney Hindistanda, hükümet yeni bir program başlattı, borç yüzünden intihar eden çiftçiler 100,000 rupi tazminat alıyor.
In South India, the government has started a new programme, by which farmers who commit suicide due to debt get 1 00,000 rupees compensation.