YOL BOYUNCA in English translation

along the way
yol boyunca
yolda
arada
yolun
çareye
böyle
bir şekilde
yolla
giderken
gidişat boyunca
along the road
yol boyunca
yolda
yolun
along the route
yol boyunca
güzergâhı boyunca
yoldaki
rota boyunca
along the roadside
yol boyunca
along the path
yolunda
yol boyunca
rotasındaki
patikada
they would trail
yol boyunca
throughout yol
yol boyunca
along the roads
yol boyunca
yolda
yolun
along the highway
otoyolda
karayolu boyunca
for miles

Examples of using Yol boyunca in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sen tüm yol boyunca kitap mı okudun?
You read a book all the way through?
Çoktan ölmüş. Neden yol boyunca onu taşıma zahmetine katlandın?
He is long dead, Why did you bother to carry him all this way?
Yol boyunca takip et bakalım.
Follow it all the way through.
Diğerleri şu yol boyunca bizi takip edecek.
The rest of the command will follow us straight up that road.
Tüm yol boyunca gülerek doğru bankaya.
LAUGHING ALL THE WAY TO THE BANK.
Yol boyunca.
All along the way.
Yol boyunca bize göz kulak olan kızlardan biriydi.
One of the girls who looked after us on the way over.
Yol boyunca!
The way through!
Gittiğim yol boyunca önceliklerim, bozuldu.
Somewhere along the way my priorities, decayed.
Kardeşim yol boyunca beni takip etti.
My brother insisted on following me all the way over.
Yol boyunca fazlasını toplarım.
I will pick up more on the way.
Tüm yol boyunca nasıl araba kullanacaksın?
How are you gonna drive all that way?
Sen de yol boyunca tekmeledin, çığlık attın ve mızmızlandın.
And you kicked and screamed and whined every step of the way.
Yol boyunca yürürken birden önümde bir yılan belirdi.
I was walking along this road, there was a snake right in front of me.
Tüm yol boyunca.
All the way around.
Sanırım onu tüm yol boyunca taşımamın bir sebebi varmış.
I guess there was some reason why I had to have carried him all that way.
Tüm o yol boyunca araba kullanmak bana güvenli gelmiyor.
I don't feel safe driving all that way.
Yol boyunca.
All the way up.
Yol boyunca bu işaretleri takip ettik.
We have been following these road signs the whole way.
Tüm yol boyunca beni takip etmiş.
It had followed me all the way over.
Results: 988, Time: 0.0479

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English