YUKARDA in English translation

• upstairs
• up there
• above
• up to the top
• high up
• aloft
• topside
• upriver
• overhead

Examples of using Yukarda in Turkish and their translations into English

Annemler yukarda.- Onlar gittiğini sanıyorlar.
They think you have left. My parents are riqht upstairs.

Hey Amanda, sen yukarda kalacaksın.
Hey, Amanda, you're gonna stay topside.

Sonra ve şimdi, yukarda ve altında.
Then and now, above and under.

Sanford. Sanford birkaç kilometre yukarda.
Sanford. Sanford's upriver a few miles.

Kaptan yukarda.
The captain's aloft.

Yukarda. Orda. Tam köşede.
Up to the top. Right in the corner there.

Yukarda kızlar horluyor ve osuruyor… Mümkün değil.
Impossible. The girls are up there snoring… and farting.

Kramer. Newman yukarda Martini ziyaret ediyor. -Merhaba.
Hey. Well, Newman's upstairs visiting Martin.- Kramer.

Sanford. Sanford birkaç kilometre yukarda.
Sanford's upriver a few miles. Sanford.

Burada. Oda üç kat yukarda fakat aynı hizada.
Right here. the room's three floors above, but directly over his.

Su altında olmak nasıl yukarda düşman pusudayken?
What's it like to be under water while overhead the enemy lies in wait?

Yukarda kızlar horluyor ve osuruyor… Mümkün değil.
The girls are up there snoring… and farting. Impossible.

Hayır. Başrahiple yukarda aşk mektupları yazıyor.
He's upstairs writing love letters with the Abbot.- No.

Tam köşede. Yukarda. Orda.
Right in the corner there. Up to the top.

Sakın korkma! Tren durdu yukarda.
Don't be afraid! The train has stopped above.

Başrahiple yukarda aşk mektupları yazıyor.- Hayır.
He's upstairs writing love letters with the Abbot.- No.

Hala yukarda, o, şey…- Bilmiyorum!
And she's still up there, too.- I don't know!

Tam köşede. Yukarda. Orda.
Up to the top. Right in the corner there.

Sakın korkma! Tren durdu yukarda.
The train has stopped above, Don't be afraid!

Hala yukarda, o, şey…- Bilmiyorum!
I don't know! Oh, and she's still up there,!