ZEVKLI in English translation

• fun
• tasteful
• delightful
• pleasure
• taste
• pleasurable
• pleasant
• enjoyable
• enjoy
• delight
• for joy
• savoring

Examples of using Zevkli in Turkish and their translations into English

Seyretmek zevkli olacak.
I'm gonna enjoy this.

Zevkli şeyler.
Pleasurable things.

Fakat hayatımın en zevkli yolculuğuydu. Oldukça rahatsızdı.
Quite uncomfortable… but the most enjoyable journey of my life.

İsanın zevk vermemesi hiç zevkli değil. Değil mi Marie?
Right, Marie? Ain't no pleasure for the Jesus not to give pleasure.

Daha zevkli bir yer arayacağız. Bu durumda.
In that case… we will look for a place with better taste.

sonrasında küçük ve zevkli bir resepsiyon.
a small, tasteful reception.

Zaman içinde düşünürüz… kim bu zevkli onuru yerine getirecek.
Who will do you that delightful honour. In time we will decide.

Romans ve zevkli bir rüya içinde.
In a dream of romance and delight.

Çok zevkli olacak bu.
I'm gonna enjoy this.

Yemeğinizi daha zevkli kılmak için ne yapabilirim?
What can I do to make your lunch more pleasant?

Onlari ispiyonlamak cok zevkli olurdu, degil mi?
Be a pleasure to squeal on'em, wouldn't it?

Yemek yapmak zevkli ve eğlenceli olmalı.
Cooking should be something that's pleasurable and enjoyable.

Onların nadiren zevkli olduğunu söylüyorlar.
They say, it's rarely enjoyable.

Çok kibar, komik ve çok zevkli.
She's really nice and funny, she's got great taste.

Merhaba? Duş yapmak gerçekten zevkli, değil mi?
Showering's real fun, isn't it? Hello?

Hamptonsda iş yaptın mı?- Çok zevkli.
So delightful. You have done work in the Hamptons?

Fazla yükleneceksin,… en zevkli şekilde öleceksin
Die in the most pleasant way but I will pay for that.

Çok zevkli. İş üstünde değilsinizdir, umarım?
Quite enjoy. You're not here on business, I hope?

Onları ispiyonlamak çok zevkli olurdu, değil mi?
Be a pleasure to squealon'em, wouldn't it?

Bu hem heyecan verici hem de zevkli!
It's exhilarating. And a delight!