ĐƯỢC TỔ CHỨC TRONG in English translation

• be held in
• is organized in
• is celebrated in
• are organised in
• are held in
• was held in
• is held in
• are organized in
• be organized in
• be organised in
• were organized in
• is organised in
• was celebrated in
• be celebrated in

Examples of using Được tổ chức trong in Vietnamese and their translations into English

HSBC được tổ chức trong bốn nhóm kinh doanh.
HSBC is organised within four business groups.

Thuế đối với trách nhiệm, được tổ chức trong giải đấu- 20%.
Tax for the responsibility, held during the tournament- 20%.

Lễ hội được tổ chức trong hai ngày.
The festival is celebrated for two days.

Ngày quốc tế Yoga đã được tổ chức trong nhiều năm!
International Yoga Day has been held for many years!

Tiệc Buffet mặn thường được tổ chức trong các sự kiện như: khai trương, liên hoan,….
Buffet party usually held during the event as: opening, junket,….

Sự kết thúc dưới của phạm vi đã được tổ chức trong hơn một tháng.
The lower end of the range has held for more than a month.

Và vào cuối mùa hè, các buổi hòa nhạc cổ điển được tổ chức trong lâu đài.
In the summer, classical concerts are held within the caves.

Extrusions được tổ chức trong ba lĩnh vực kinh doanh,
Extrusions is organized in three business areas, covering the Americas,

Tết âm lịch là ngày lễ lớn nhất trong năm, và được tổ chức trong hai tháng đầu năm( tùy theo âm lịch).
Lunar New Year is the biggest holiday of the year, and is celebrated in the first two months of the year(depending on the lunar calendar).

Thạc sĩ chuyên sâu này được tổ chức trong một lịch trình 3 tháng, cho phép sinh
This intensive programme is organized in a 3-month schedule, enabling students to gain specific competences

Lễ hội trăng được tổ chức trong tháng Chín
The Moon Festival is celebrated in September or October with fireworks,

Sáu hành tinh bên trong có chu kỳ quỹ đạo được tổ chức trong một“ chuỗi cộng hưởng gần“.
The six inner planets have orbital periods that are organised in a“near-resonant chain”.

( A) Quảng cáo được tổ chức trong lượng tuần,
(a) Advertising is organized in amount of weeks,

Cào phục hồi được tổ chức trong bộ phim hài Phục hưng những năm 1660 và 1670.
The Restoration rake is celebrated in the Restoration comedy of the 1660s and the 1670s.

Vật liệu di truyền prokaryotic được tổ chức trong một nhiễm sắc thể vi khuẩn hình tròn đơn giản trong vùng nucleoid của tế bào chất.
Prokaryotic genetic material is organized in a simple circular bacterial chromosome in the nucleoid region of the cytoplasm.

K- 6 giáo trình New South Wales được tổ chức trong giai đoạn mở rộng mô tả trình tự học tập kinh nghiệm thông qua đó học sinh sẽ tiến bộ.
K- 6 syllabuses in New South Wales are organised in broad stages that describe the sequence of learning experiences through which students will progress.

Các sự kiện đặc biệt được tổ chức trong công viên vào các ngày lễ
Special events are held in the park on holidays like Easter and Halloween, and hours of operation

Kartik puja được tổ chức trong Cuttack cùng với các bộ phận khác nhau của nhà nước trong các giai đoạn cuối cùng của tháng Hindu của Kartik.
Kartik puja is celebrated in Cuttack along with various other parts of the state during the last phases of Hindu month of Kartik.

Các nhà nghiên cứu đã tìm thấy rằng thông tin được tổ chức trong bộ nhớ bằng các cụm liên quan.
Researchers have found that information is organized in memory in related clusters.

Các bài tập được tổ chức trong các chương khác nhau như để trang trải các trường hợp đặc biệt như….
Exercises are organised in different chapters as to cover special cases as standing….