Examples of using Đế quốc mông cổ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
gồm các bộ tộc sinh sống ở khu vực vùng đất phía bắc của hãn quốc Sát Hợp Đài cũ của đế quốc Mông Cổ, tại lưu vực các sông Ili
Uly júz, ۇلى ٴجۇز; Russian: Старший жуз, romanized: Staršij žuz) inhabited nhà nước độc lập giữa sự sụp đổ của Đế quốc Mông Cổ vào năm 1368 và sự khuất phục của nhà Thanh vào năm 1720;
Tibet was a distinct nation and state independent between the fall of the Mongol Empire in 1368 and subjugation by the Qing Dynasty in 1720; and again between thelà một trận đánh giữa Đế quốc Mông Cổ và quân kháng chiến của người châu Âu diễn ra tại Legnickie Pole( Wahlstatt)
was a battle between the Mongol Empire and the combined defending forces of European fighters that took place at Legnickie Pole(Wahlstatt) near the citylà một trận đánh giữa Đế quốc Mông Cổ và quân kháng chiến của người châu Âu diễn ra tại Legnickie Pole( Wahlstatt)
was a battle between the Mongol Empire and the combined defending forces of European fighters that took place at Legnickie Pole(Wahlstatt) near the city of Legnica(German:Ögedei cuối cùng trở thành mới Khan của đế quốc Mông Cổ và Tolui được chọn để nhiếp chính.
Cộng hòa Venezia đã ký một hiệp ước thương mại với Đế quốc Mông Cổ vào năm 1221.
Rummel ước tính khoảng 30 triệu người đã bị giết dưới sự cai trị của Đế quốc Mông Cổ.
Rummel estimated that 30 million people were killed under Tuy nhiên, sự kiện này cuối cùng đã đánh dấu sự kết thúc của đế quốc Mông Cổ thống nhất.
However, this event essentially marked the end of a unified Mongol empire.Với sự xuất hiện của Đế quốc Mông Cổ ở thế kỷ XIII, người Kyrgyz đã di cư về phía nam.
With Ban đầu hãn quốc được coi là một phần của đế quốc Mông Cổ, nhưng về sau hoàn toàn độc lập.
Initially it was considered a part of the Mongol Empire, but it later became fully independent.Genghis Khan và các Khan kế nghiệp tạo dựng nên một Đế Quốc Mông Cổ rộng lớn nhất trong lịch sử.
Genghis Khan and his descendants created the largest land-based empire in world history.Vị hoàng đế này và giáo hoàng Gregory IX đã kêu gọi một cuộc thập tự chinh chống lại đế quốc Mông Cổ.
Từ năm 1221 đến 1327, Đế quốc Mông Cổ đã phát động một số cuộc xâm lược vào tiểu lục địa Ấn Độ.
From 1221 to 1327, the Mongol Empire launched several invasions into Đế quốc Mông Cổ đã tiến hành một số nỗ lực nhằm chinh phục cư dân bản địa Sakhalin từ khoảng năm 1264.
The Mongol Empire made some efforts to subjugate Tuy nhiên đế quốc Mông Cổ chỉ bắt đầu xâm chiếm các phần phía tây của Đại Armenia dưới quyền Seljuk vào năm sau.
However, the Mongol Empire began to attack Trong đế quốc Mông Cổ, Genghis Khan, trong những lần xuất chinh, đã sử dụng Yurt của mình làm trung tâm chỉ huy.
During the Mongol Empire, Genghis Khan used his ger as central command.Cách làm thịt băm nhỏ này lan rộng khắp đế quốc Mông Cổ cho đến tận khi nó bị chia cắt trong những năm 1240.
This recipe for minced meat spread throughout the Mongol Empire until its split in Hệ thống bưu chính nâng cao hơn sau đó xuất hiện trong các Caliphate Hồi giáo và đế quốc Mông Cổ trong thời Trung Cổ. .
More advanced postal systems later appeared in Nhà nghiên cứu phương Tây R. J. Rummel ước tính khoảng 30 triệu người đã bị giết dưới sự cai trị của Đế quốc Mông Cổ.
Western researcher R. J. Rummel estimated that 30 million people were killed under Nhà nghiên cứu phương Tây R. J. Rummel ước tính khoảng 30 triệu người đã bị giết dưới sự cai trị của Đế quốc Mông Cổ.
Among 
