ĐAU CỔ in English translation

• neck pain
• sore neck
• neck hurts
• neck ache

Examples of using Đau cổ in Vietnamese and their translations into English

Nếu bác sĩ nghi ngờ rằng đau cổ có thể liên quan đến một dây thần kinh bị chèn ép, họ có thể đề nghị electromyography( EMG).
If your doctor suspects that your neck pain may be related to a pinched nerve, he or she may suggest electromyography(EMG).

Nếu bạn đang mang thai và gặp vấn đề về đau cổ, tốt nhất bạn hãy nói chuyện với bác sĩ về các lựa chọn điều trị trước khi tự thử bấm huyệt.
If you are pregnant and experiencing a sore neck, speak to your doctor about treatment options before trying acupressure on yourself.

Nếu bác sĩ nghi ngờ đau cổ có thể liên quan đến dây thần kinh bị chèn ép, họ có thể đề nghị điện cơ( EMG).
If your doctor suspects your neck pain might be related to a pinched nerve, he or she might suggest an EMG.

Có lẽ bạn là một nhà thiết kế web mà đau cổ vì phải dành cả ngày trước máy tính.
Perhaps you are a web designer which a sore neck from spending all day in front of the computer.

Nếu nàng cảm thấy thích, việc dừng lại khi cô ấy đang dần lên đỉnh chỉ vì bạn bị đau cổ hoặc đau hàm là việc không hay chút nào!
If she's enjoying it, then stopping as she's building towards climax just because you have neck ache or a sore jaw or tongue isn't cool!

Cổ cứng là một loại đau cổ được đặc trưng bởi sự khó chịu
A stiff neck is one type of neck pain that is characterized by discomfort and difficulty moving the neck,

Trong một số trường hợp, đau cổ có thể cho thấy thương tích nghiêm trọng hoặc bệnh tật và cần được chăm sóc của bác sĩ.
But in some cases, pain in the neck can indicate a serious injury or illness and requires a doctor's care.

Đau cổ có thể là triệu chứng của cơn đau tim,
Pain in the neck can also be a symptom of heart attack, but it often presents

Khi bạn bị đau cổ đặc biệt là massage sẽ tập trung đầu tiên vào vai và lưng trên.
When you're suffering from neck pain in particular, the massage will focus first on your shoulders and upper back.

Một chấn thương ảnh hưởng xấu hoặc đau cổ cần phải được chẩn đoán ngay lập tức, ngay cả khi nó không xuất hiện rất đau đớn.
An injury that badly affects or hurts the neck needs to be seen straight away, even if it does not appear to be very painful.

Các trường hợp đau cổ ít phổ biến hơn cần được điều trị ngay lập tức là những cơn đau khi.
Less common cases of neck pain that need treating straight away are those when the pain:.

Đối với nhiều người, đau cổ chỉ là một tình trạng tạm thời và sẽ mất đi theo thời gian.
For numerous individuals, pain in the neck is only temporary and disappears over the course of time.

Trong một số trường hợp, đau cổ có thể là dấu hiệu của tình trạng chấn thương nghiêm trọng hoặc một bệnh nào đó và đòi hỏi sự chăm sóc của bác sĩ.
But in some cases, pain in the neck can indicate a serious injury or illness and requires a doctor's care.

Đau họng: Tương tự như đau cổ, nếu bạn bị đau cổ họng lâu ngày
Throat Pain: Similar to neck pain, if you have throat pain that won't go away,

Khi một bệnh nhân than đau cổ hoặc bị viêm phế quản, các bác sĩ chỉ định kháng sinh thường nhiều hơn mức cần thiết về mặt y học.
When a patient complains of a sore throat or bronchitis, doctors prescribe antibiotics much more often than is medically necessary.

Họ nhận thấy rằng nguy cơ mắc chứng đau cổ- vai tăng lên đáng kể khi trẻ sử dụng máy tính nhiều hơn 2- 3 tiếng/ ngày.
They found that the risk of neck-shoulder pain increased when computer use was two to three hours a day or more.

Và mặc dù nhiều người đã chấp nhận đau cổ như bình thường, nhưng không phải vậy.
And although many people have accepted neck soreness as normal, it's not.

Nếu bác sĩ nghi ngờ đau cổ có thể liên quan đến dây thần kinh bị chèn ép, họ có thể đề nghị điện cơ( EMG).
If the doctor suspects the neck pain might be related to a pinched nerve, an EMG may be necessary.

Để giảm bớt chứng đau nửa đầu và đau cổ bạn cần phải xoa bóp ngón tay út của bạn.
In order to ease the migraines and the neck pain you need to massage your little finger.

Một số trường hợp đau cổ sẽ nhanh chóng đỡ đau trong một vài ngày trong khi những trường hợp khác có thể yêu cầu một vài tuần để giải quyết đầy đủ.
Some cases of neck pain will clear up quickly over the course of a day while others may require a few weeks to resolve fully.