AMAZONIA in English translation

• amazonia

Examples of using Amazonia in Vietnamese and their translations into English

Đấu trường Da Amazonia là một trong những sân vận động đầu tiên trên thế giới được chứng nhận theo chương trình LEED được quản lý bởi Hội đồng Công trình Xanh của Mỹ.
The Arena da Amazônia is one of the world's first stadiums to be certified under the LEED scheme administered by the US Green Building Council.

Victoria Amazonia- là một loại cây nhiệt đới thân thảo lớn thuộc họ Nymphaeaceae,
Victoria Amazonian- is a large herbaceous tropical plant of the Nymphaeaceae family, the largest waterlily in the world

bao gồm cả những người chữa bệnh Amazonia bản xứ và y học Ayurvedic của Ấn Độ,
in traditional medicine around the world, including by native Amazonian healers and in Indian Ayurvedic medicine, where it was used for hemorrhoids,

Đức Hồng Y Gracias chỉ ra rằng Ấn Độ cũng có vấn đề của nạn phá rừng nhưng ở mức độ thấp hơn tại Amazonia, nơi mà vấn nạn này đang xảy ra lan tràn.
Cardinal Gracias pointed out that India also has the problem of deforestation but to a lesser extent than in the Amazonia, where it is rampant.

ĐTC Phanxicô đã nói về mối đe dọa từ việc khai thác khoáng sản và áp lực bởi những lợi ích kinh doanh khổng lồ vốn muốn vồ vập lấy các nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú của Amazonia;
He spoke about the threat from extractive exploitation and pressure by great business interests that want to grab the rich natural resources of the Amazonia.

Ban nhạc đã chọn tên của Kiruba, xuất phát từ một bài đọc Diana Rueda đã thực hiện trên một vị thủ lĩnh dũng cảm của dân tộc Amazonia Shuar( Quiruba).[ 1].
The band chose the name of Kiruba, which derived from a reading Diana Rueda had done on a brave chieftain of the ethnicity of the Amazonian Shuar(Quiruba).[1].

những đứa trẻ Shuar bản địa sống ở Amazonia Ecuador.
combat the WEIRD bias, indigenous Shuar children living in Amazonian Ecuador.

Thời gian này ông đang ở trong Amazonia, khu rừng lá rộng nhất bao gồm các phần chính của lưu vực Amazon của Nam Mỹ
This time he is in Amazonia, the most broad leaf forest that covers the major part of the Amazon Basin of South America, and he has decided that he wants to explore everything there and‘feel

Đức Hồng Y Gerhard Muller, nguyên bộ trưởng Bộ Giáo Lý Đức Tin đã đón nhận tông huấn Querida Amazonia, khi nói Đức Giáo Hoàng“ không muốn tạo
Cardinal Gerhard Müller, prefect emeritus of the Congregation for the Doctrine of the Faith welcomed Querida Amazonia, saying the pope“does not want to fuel existing political, ethnic and inner-Church conflicts

Khi nói đến việc giải quyết những khó khăn, Amazonia đã nắm giữ vị trí trong trung tâm của ACN kể từ những năm 1970,
When it comes to tackling the difficulties, Amazonia has held a place in the heart of ACN ever since the 1970s, when our charity sent 320 ex-army

Amazonia đối với tất cả chúng ta là một thước đo có tính quyết định xem liệu xã hội chúng ta,
Amazonia is for all of us a decisive test whether our society, all too often prey to materialism and pragmatism, is capable of

còn được gọi là Amazonia, rừng già Amazon
also known as Amazonia, the Amazon jungle

tôi đã làm việc cho ngài suốt hơn một năm qua để chuẩn bị cho Đại Hội Thượng Hội đồng Amazonia.
the General Secretariat of the Synod of Bishops, led by Cardinal Lorenzo Baldisseri, with whom I have worked for over a year in the preparation of the Synodal Assembly for Amazonia.

nhà thám hiểm người Anh dũng cảm của Amazonia, người đã biến mất( cùng con trai và một thành viên khác trong nhóm) vào năm 1925 trong một chuyến thám hiểm của mình.
you know about Percival Fawcett, the intrepid British explorer of Amazonia who vanished(with his son and another team member) in 1925 during one of his expeditions.

tỏ ra hết sức cởi mở với các vấn đề của Amazonia và đồng thời cũng rất coi trọng Giáo hội trong khu vực này.
are living with Pope Francis, who has been very courageous and has shown himself very open to the problems of Amazonia and attaches great importance to the Church in this region.

bởi cả Querida Amazonia đẹp đẽ nữa”.
certainly, by the beautiful Querida Amazonia.

đặc biệt là tại Amazonia.
particularly in the Amazonia.

Xin Thần Khí, Đấng làm mọi sự trở nên mới, ban cho chúng ta sự cẩn trọng táo bạo của Người; xin Người truyền cảm hứng cho Thượng Hội đồng của chúng ta để làm mới lại những con đường của Giáo hội ở Amazonia, để ngọn lửa sứ vụ sẽ tiếp tục bùng cháy.
May the Spirit, who makes all things new, give us his own daring prudence; may he inspire our Synod to renew the paths of the Church in Amazonia, so that the fire of mission will continue to burn.

Amazonia là một khu vực rất phong phú về hệ sinh thái,
The Amazon is a region with rich biodiversity; it is multi-ethnic, multi-cultural, and multi-religious;

Các khà khoa học tại Viện nghiên cứu Amazonia quốc gia Brasil trong bài báo cho rằng sự khô hạn này,
Scientists at the Brazilian National Institute of Amazonian Research argue in the article that this drought response, coupled with the effects of deforestation on regional climate,