an ninh chungbảo mật phổ biếnbảo mật thông thườngbảo mật chungan toàn chung
Examples of using
An toàn chung
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
các nhà lãnh đạo đã thực hiện những cải cách đa chiều nhằm nâng cao hiệu quả an toàn chung của đất nước.
this is clearly the case in Vietnam, where policy makers and leaders have taken multi-faceted steps to improve the country's overall safety performance.
Các tiêu chuẩn loại B( tiêu chuẩn an toàn chung) đề cập đến một
Type-B standards(generic safety standards) deal with one or more safety aspects or one
Từ" quá liều" ngụ ý có một liều lượng và sử dụng an toàn chung cho thuốc; vì thế,
The word"overdose" implies that there is a common safe dosage and usage for the drug;
dụng được của một chứng thư đối với một cộng đồng cụ thể và/ hoặc một lớp ứng dụng với các yêu cầu an toàn chung”.
a Certificate Policy is"a named set of rules that indicates the applicability of a certificate to a particular community and/or class of application with common security requirements.".
Các tiêu chuẩn loại B( tiêu chuẩn an toàn chung) đề cập đến một
Type-B standards(generic safety standards) address one or more safety aspects or one
chứng thư đối với một cộng đồng cụ thể và/ hoặc một lớp ứng dụng với các yêu cầu an toàn chung”.
a CP is“a named set of rules that indicates the applicability of a certificate to a particular community and/or class of application with common security requirements.”.
Cam kết, các chuyên gia được đào tạo- một người như bạn- là cần thiết để bước lên, trả lời, và bảo vệ cộng đồng của chúng tôi từ những mối đe dọa đến an toàn chung của chúng ta.
Committed, trained professionals- someone like you- are needed to step up, respond, and protect our communities from these threats to our collective safety.
Officer nói rằng nếu bạn có chính sách gắn với độ tuổi- có thể thu hồi giấy phép của tất cả những người trên một độ tuổi nhất định nhân danh an toàn chung- thì bạn sẽ gặp rủi ro về luật tuổi tác phân biệt đối xử.
Officer says that if you have policy that is strictly tied to age- perhaps revoking licences for all people over a certain age in the name of public safety- you run the risk of ageist laws that discriminate.
mô tả các yêu cầu an toàn chung đối với các thiết bị điện dùng cho quá trình công nghiệp chuyên môn cao
General Requirements,” describes general safety requirements for electrical equipment intended for professional, industrial process, and educational use, including equipment
Các nhà nghiên cứu muốn đánh giá cả độ an toàn chung của thuốc trong điều trị động kinh kháng thuốc,
The researchers wanted to evaluate both the overall safety of the drug among treatment-resistant epilepsy, as well as the optimal dose, so they gradually increased
một phiên về các vấn đề an toàn chung, thách thức
as well as general safety issues, challenges
quên sử dụng các chiến lược an toàn chung, chẳng hạn như kiểm tra các điểm mù.
using poor judgment, or forgetting to use common safety strategies, such as checking for blind spots.
giá trị dinh dưỡng hoặc an toàn chung của việc tiêu thụ các sản phẩm đó.“.
labels are not statements regarding the healthiness, nutritional value, or overall safety of consuming such products".
có ý định đại diện cho an toàn chung cho đồng bào.
do on Sunday mornings, intending to represent general safety to fellow citizens.
Theo yêu cầu bằng văn bản của người cung cấp an ninh chung, không có nhiều hơn một lần một tháng cơ quan hải quan chấp nhận sự an toàn chung, cung cấp báo cáo người nói về việc sử dụng an ninh chung, nhưng không quá ba năm trước khi thi công.
On the written application of the person who provided the general security, not more than once a month the customs authority that accepted the general security shall provide the said person with a report on the use of the general security, but not more than three years before the application.
Thông tin an toàn chung của Tamiflu được dựa trên dữ liệu từ hơn 6049 bệnh nhân người lớn/ thanh thiếu niên
The overall safety profile of Tamiflu is based on data from 6049 adult/adolescent and 1473 paediatric patients treated with Tamiflu or placebo for influenza,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文