Examples of using Anh và mỹ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Điều ta tìm thấy ở tiểu thuyết gia vĩ đại Anh và Mỹ là một món quà, hiếm thấyở người Pháp, vì cường- độ, dòng- chảy, máy- sách, công cụ- sách, phân lập- sách.
What we find in great English and American novelists is a gift, rare among the French, for intensities, flows, machine-books, tool-books, schizo-books.He has been top of the pops as a lead vocalist with the band“Mike Ông hy vọng một thỏa thuận đầu hàng riêng rẽ với Anh và Mỹ có thể giúp Đức giải phóng phần nào phía đông khỏi Liên Xô.
He hoped that a separate surrender to the British and Americans might allow the Reich to rescue something from the Soviets in the east.Gần bốn trăm năm sau khi Thomas More viết Utopia, các tác giả Anh và Mỹ vẫn đang vật lộn với những quan điểm riêng của mình về một nền cộng hòa hoàn hảo.
A little less than 400 years after More penned Utopia, English and American authors were struggling with their own vision of a perfect republic.Hệ thống trường học ở Anh và Mỹ rất khác nhau,
The school systems in England and America are very different, thường tượng trưng cho địa vị xã hội cao ở Anh và Mỹ.
to a large dwelling, often representing high social status in both Britain and America.Họ chỉ ra rằng hầu hết sữa tiêu thụ tại Anh và Mỹ đến có nguồn gốc từ những con bò mang thai và giàu hormone oestrogen.
They pointed out that most milk consumed in England and the United States comes from cows which are pregnant Bốn trăm ba mươi ngàn người Canada, Anh và Mỹ hợp sức,
Four hundred thirty thousand Canadians, British and Americans came together,là một phần của thức ăn chủ yếu của thủy thủ Anh và Mỹ trong nhiều thế kỷ.
of the biscotti cô dâu ở Anh và Mỹ bắt đầu theo đuổi xu hướng này.
wore a white dress to her wedding, brides in England and America began to take up this trend.không lâu trước khi trò chơi này lan sang Đức, Anh và Mỹ.
during the 18th century, it wasn't long before this game spread to Germany, Britain and America.Tuy nhiên, một nhóm nhà khoa học của Anh và Mỹ dự báo virus có thể lây lan sang 190.000 người đến ngày 4/ 2.
But a team of British and U.S. scientists have provisionally forecast that the virus could infect over 190,000 people by Feb. 4.Sự bất đồng giữa Anh và Mỹ đã phá hỏng cuộc Hội nghị Hải quân năm 1927.
Disagreements between the British and Americans wrecked the 1927 conference on naval affairs.Úc, Anh và Mỹ trong ba thập kỷ qua.
Australia, England and the United States in nửa phía nam của Anh và Mỹ.
Tôi hy vọng họ nhận được sự đánh giá cao về tầm quan trọng của Gracie đối với ngành công nghiệp giải trí, cả ở Anh và Mỹ, anh nói.
I hope they get an appreciation to how important Gracie was to the entertainment industry, both in England and America,” he said.Mối quan hệ thương mại giữa Anh và Mỹ hỗ trợ hàng triệu việc làm ở cả hai nước.
Chính phủ Anh và Mỹ đã biết điều này, nhưng thay vì công bố nguồn tin, họ lại để mặc cho nó diễn ra.
The British and Americans know about it, but rather than expose their source they're going to let it happen.chúng đã yên vị trong các nhà bảo tàng ở Anh và Mỹ.
Shrivastava told me that they had ended up in various museums in England and the United States.Trên thực tế, nhiều công dân Hà Lan nghĩ rằng phép lịch sự của người Anh và Mỹ là dấu hiệu của sự không thành thật và giả dối.
In fact many Dutch citizens think that the English and American way of politeness is a sign of insincerity 
