Examples of using Bảo vệ tổ quốc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Người kêu gọi nhân dân rèn luyện sức khỏe để xây dựng, bảo vệ Tổ quốc vì“ Bản thân tôi ngày nào cũng tập”.
He called on giải phóng dân tộc, bảo vệ Tổ quốc.
launch wars of resistance, liberate our country and defend the Fatherland.Đó là“ sức mạnh mềm” trong chiến lược phát triển và bảo vệ Tổ quốc.
These are"soft power" in Bảo vệ Tổ quốc là nghĩa vụ
Defence of the homeland is a dutyTrước tro cốt của ông Fidel Castro… chúng tôi xin thề sẽ tiếp tục bảo vệ Tổ quốc và chủ nghĩa xã hội”, Chủ tịch Raul Castro nói.
In front of Fidel's remains… we swear to defend the fatherland and socialism," Raul Castro said.Ngày bảo vệ Tổ quốc ở nước ta lặng lẽ biến thành Ngày của đàn ông.
Day of Defender of the Fatherland in our country quietly turned into a Men's Day.Những người bảo vệ Tổ quốc, quân nhân,
Defenders of the Fatherland, military men,Đây là hình thức sẽ được vận dụng thường xuyên trong chiến tranh bảo vệ Tổ quốc.
This measure will be regularly applied in Thủ tướng Prayuth kêu gọi người dân Thái Lan yêu thương nhau và bảo vệ Tổ quốc.
Prayuth urged Thais to love one another and protect the father's land.Tám là, vận dụng tư tưởng Hồ Chí Minh trong chuẩn bị và tiến hành thắng lợi chiến tranh nhân dân bảo vệ Tổ quốc trong điều kiện mới.
Eighth, applying Ho Chi Minh's thought Nhưng như Mikhail Kalashnikov đã có lần khẳng định:" Tôi phát minh ra nó để bảo vệ Tổ quốc.
Kalashnikov once stated,"I invented it for the protection of the Motherland.Xây dựng lực lượng vũ trang vững mạnh là nội dung quan trọng của Chiến lược bảo vệ Tổ quốc.
Building strong armed forces represents an important task of Kazakh, đứng cùng nhau bảo vệ Tổ quốc.
other Russian speakers standing shoulder-to-shoulder to defend the Motherland.Chiến lược Bảo vệ biên giới quốc gia- sự phát triển mới về tư duy bảo vệ Tổ quốc của Đảng.
The National Border Ngày 23 tháng 2 năm 2019 được tổ chức tại nước ta là Ngày bảo vệ Tổ quốc.
February 23, 2019 is celebrated in our country as Tuyên truyền sâu rộng những giá trị văn hóa truyền thống, bài học kinh nghiệm lịch sử trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc; tinh thần yêu nước và niềm tự hào dân tộc.
Further disseminate the traditional cultural values, and historical experience in the cause of Fatherland protection and defence; patriotism and national pride.các biện pháp cần thiết để bảo vệ Tổ quốc.
of defense tasks and necessary measures for Homeland protection.Mãi mãi xứng đáng là ngọn cờ lý luận bảo vệ Tổ quốc của Đảng trong Quân đội.
Forever be the theoretical flag in Homeland protection of the Party bài học vận dụng trong chiến tranh bảo vệ Tổ quốc.
1968 General Offensive and Uprising- Lessons applied to the war of Homeland defense.Dựa trên bốn nguyên tắc: Bảo vệ tổ quốc bằng cách hạn chế nhập cư,
It is based on four pillars: protecting the homeland by restricting immigration, pressuring trading partners,
