Examples of using Bất kỳ quyền hoặc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sự thất bại của chúng tôi không thực hiện hoặc thực thi bất kỳ quyền hoặc quy định của các Điều khoản Dịch vụ sẽ không được coi là từ bỏ quyền hoặc quy định đó.
The failure of us to exercise Tuy nhiên,“ Samsung vẫn tiếp tục phát triển Gear VR với đầy đủ kiến thức về các cáo buộc của ZeniMax và không có bất kỳ quyền hoặc sự cho phép từ ZeniMax để sử dụng bất kỳ bản quyền hay thông tin bí mật nào khác”.
But“Samsung continued to develop the Gear VR with full knowledge of ZeniMax's allegations and without obtaining any right or permission from ZeniMax to use Việc từ bỏ bất kỳ quyền hoặc điều khoản nào chỉ có hiệu lực
The waiver of any right or provision will be effective only if in writing and signed by asẽ không dẫn đến sự từ bỏ bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục thiệt hại nào khác mà Công ty có thể có đối với những thiệt hại.
shall not be construed to be a waiver of any rights or remedies that the Company may have for damages Việc SC Johnson không thực hiện, thi hành hoặc nhấn mạnh vào việc thực hiện chặt chẽ bất kỳ quyền hoặc quy định nào trong các Điều Khoản này sẽ không được hiểu là từ bỏ bất kỳ quyền hoặc điều khoản đó.
SC Johnson's failure to exercise, enforce Không từ bỏ bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục nào của TICKLED MEDIA PTE LTD sẽ có hiệu lực trừ khi được làm bằng văn bản và có chữ ký của đại diện có thẩm quyền của TICKLED MEDIA PTE LTD.
No waiver of any rights or remedies by Difference Engine Pte Ltd shall be effective unless made in writing and signed by an authorised representative Không từ bỏ bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục nào của TICKLED MEDIA PTE LTD sẽ có hiệu lực trừ khi được làm bằng văn bản và có chữ ký của đại diện có thẩm quyền của TICKLED MEDIA PTE LTD.
No waiver of any rights or remedies by TICKLED MEDIA PTE LTD shall be effective unless made in writing and signed by an authorised representative Nếu luật pháp áp dụng với quý vị và việc quý vị sử dụng Trang Web này không cho phép quý vị từ bỏ bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục nào thì Điều khoản này không yêu cầu quý vị phải từ bỏ các quyền đó.
If the law applies to you and your use sửa đổi bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục nào,
restricts đã trải qua hai lần) mà không sử dụng bất kỳ quyền hoặc máy chủ Trung tâm.
digital records may also be duplicated and spent twice) without using any authoritative authority or principal server.ủy quyền bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào theo Điều khoản sử dụng chung
assign mà không sử dụng bất kỳ quyền hoặc máy chủ Trung tâm.
electronic files can be duplicated and spent twice) without using any authoritative authority or central server.định cụ thể và tuân theo bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào đã tích lũy trước khi chấm dứt,
then except as otherwise specifically provided and subject to any rights or obligations that have accrued prior to termination, neither we nor you shall haveĐiều kiện Mua hàng Trực tuyến hoặc bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào theo Điều khoản Sử dụng Chung và/
Terms of Use bạn không được cấp bất kỳ quyền hoặc giấy phép nào đối với sáng chế,
you are not granted any rights or license to patents, copyrights, trade secrets,Bạn từ bỏ bất kỳ quyền hoặc yêu cầu nào theo bất kỳ đạo luật,
You hereby waive any rights or requirements under xác định bất kỳ quyền hoặc nghĩa vụ nào liên quan đến Dịch vụ giữa Người bán lại và Khách hàng trong Thỏa thuận người bán lại.
End User Accounts and(b) defining in the Reseller Agreement any rights or obligations as between Reseller and Customer with respect to the Services.chấp thuận sẽ không làm phương hại đến bất kỳ quyền hoặc biện pháp khắc phục
approval of Signify and the approval will be without prejudice to any rights or remedies Signify may have under the Agreementmà không sử dụng bất kỳ quyền hoặc máy chủ Trung tâm.
electronic files can be duplicated and spent twice) without using any authority or central server.
