BỆNH HO GÀ in English translation

• pertussis
• whooping cough

Examples of using Bệnh ho gà in Vietnamese and their translations into English

Chẩn đoán bệnh ho gà chỉ được thực hiện trên cơ sở kết quả dương tính của một nghiên cứu cụ thể, bao gồm.
The diagnosis of pertussis is exposed only on the basis of positive results of a specific study, which includes.

Erythromycin, clarithromycin, và azithromycine được ưa thích cho việc điều trị bệnh ho gà ở trẻ ≥ 1 tháng tuổi.
Erythromycin, clarithromycin, and azithromycin are preferred for the treatment of pertussis in persons≥1 month of age.

đặc biệt với người đã được tiêm vắc- xin phòng bệnh ho gà.
less serious in this older age group, especially in those who have been vaccinated with a pertussis vaccine.

Sol còn rất nhỏ và con bé chưa được tiêm phòng bệnh ho gà lần đầu.
Sol was very young, and she hadn't yet received her first vaccine against whooping cough.

Trẻ em có những triệu chứng này trong vòng 7 ngày kể từ ngày tiêm vắc xin bệnh ho gà không nên dùng vắc xin này.
Children who have these symptoms within 7 days of receiving a vaccine with pertussis should not get this vaccine.

Biến chứng thường ít nghiêm trọng hơn ở những lứa tuổi này, đặc biệt với người đã được tiêm vắc- xin phòng bệnh ho gà.
They are usually less serious in this age group, especially for those who have been vaccinated with a pertussis vaccine.

sự khởi phát các dấu hiệu và triệu chứng bệnh ho gà trong vòng 21 ngày.
contacts should be monitored for onset of signs and symptoms of pertussis for 21 days.

Biến chứng thường ít nghiêm trọng hơn ở những lứa tuổi này, đặc biệt với người đã được tiêm vắc- xin phòng bệnh ho gà.
They are usually less serious in this age group, especially in those who got vaccines against whooping cough.

Erythromycin, clarithromycin, và azithromycine được ưa thích cho việc điều trị bệnh ho gà ở trẻ ≥ 1 tháng tuổi.
Macrolides erythromycin, clarithromycin, and azithromycin are preferred for the treatment of pertussis in persons 1 month of age and older.

Hiện nay, gần một nửa số trường hợp bệnh ho gà xảy ra ở những người độ tuổi từ 10 trở lên,
Nearly half of pertussis cases now occur in people 10 years of age or older,

Nhiễm trùng hệ hô hấp, bệnh ho gà đã nhảy vọt từ ít hơn 2.000 trường hợp ở Hoa Kỳ trong những năm 1970
An infection of the respiratory system, pertussis jumped from fewer than 2,000 cases in the United States in the 1970s and 1980s to more than 48,000 in 2012,

Không phải mọi bác sỹ đều có thể nhận ra bệnh ho gà ở giai đoạn sớm nên điều trị cho trẻ bằng thuốc chống cảm lạnh có thể cho kết quả dương tính giả ngay từ đầu.
Not every doctor can recognize whooping cough at its earliest stages so treating the child with anti-cold medicine can give falsely positive results in the beginning.

Bệnh ho gà có thể lây cho những người khác ở các giai đoạn đầu khi triệu chứng còn chưa nghiêm trọng
Pertussis can be spread to others during the early stages of the infection when symptoms are not severe and if left untreated,

tỷ lệ tử vong hàng năm của trẻ em( dưới 15 tuổi) từ bệnh ho gà giảm khoảng 98,5% trong giai đoạn từ 1868 đến 1953, sau đó vắc xin ho gà được áp dụng phổ biến.
the annual death rate of children(under age 15) from whooping cough declined by roughly 98.5 percent in the period covering 1868 to 1953, after which the pertussis vaccine became generally available.56.

Các biến chứng không đặc hiệu của bệnh ho gà phát triển là kết quả của việc bổ sung một bệnh nhiễm trùng thứ cấp chống lại sự suy giảm hoạt động chức năng của hệ thống miễn dịch.
Nonspecific complications of pertussis develop as a result of the addition of a secondary bacterial infection against the background of a decrease in the functional activity of the immune system.

sống trong cùng một ngôi nhà với một người có bệnh ho gà.
like living in the same house with a person who has whooping cough.

Ví dụ, ngay từ năm 1933, Tạp chí của Hiệp hội Y học Mỹ( JAMM) công bố một bài viết của Madsen tường thuật về cái chết đột ngột của hai đứa trẻ sơ sinh ngay sau khi tiêm phòng bệnh ho gà.
For example, as early as 1933 the Journal of the American Medical Association(JAMA)published a paper by Madsen documenting the sudden deaths of two infants soon after pertussis vaccination.

Azithromycin vẫn là một trong những loại thuốc kháng sinh được khuyến cáo để điều trị và dự phòng bệnh ho gà, nhưng cân nhắc sử dụng các loại thuốc thay thế khác nếu bệnh nhân có sẵn các bệnh lý tim mạch, bao gồm.
Azithromycin remains one of the recommended drugs for treatment and chemoprophylaxis of pertussis, but consider using an alternative drug in those who have known cardiovascular disease, including.

Tỷ lệ mắc bệnh ho gà cao hơn ở thời thơ ấu( 3- 6 tuổi),
The incidence of pertussis is higher in childhood(3-6 years), with autumn-winter seasonality and a periodic increase

Ngày nay, tỷ lệ mắc bệnh ho gà đã giảm gần
Today, the incidence of pertussis is reduced almost to a minimum,