Examples of using Bị chết do in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nhiều rùa biển đã bị chết do chúng tiêu thụ các mảnh vụn nhựa,
Many turtles that have been killed by consuming debris had plastic bags or fishing lines in their stomachs,Nhiều rùa biển đã bị chết do chúng tiêu thụ các mảnh vụn nhựa,
Many turtles, that have been killed by consuming debris, had plastic bags or fishing line in their stomachs,Đã phải thừa nhận liên quan đến cái chết và việc che giấu về Barbara Holland, cư dân Hawkins, bị chết do phơi nhiễM một hóa chất gây ngạt đang thí nghiệm,
Of Hawkins resident Barbara Holland who died due to exposure to an experimental chemical asphyxiant, which had leaked from the grounds of the lab. haveviệc che giấu về Barbara Holland, cư dân Hawkins, bị chết do phơi nhiễM một hóa chất gây ngạt đang thí nghiệm, rò rỉ từ bên dưới phòng thí nghiệm.
in the death and cover-up S. of Hawkins resident Barbara Holland who died due to exposure Department of Energy which had leaked from the grounds of the lab. to an experimental chemical asphyxiant.ít nhất hai phần ba cư dân bản địa trên hòn đảo đã bị chết do các bệnh tật từ châu Âu mang lại.
Tahiti Năm 1094, Sancho Ramirez củng cố lâu đài để chống cuộc vây hãm người Hồi giáo Wasqah( Huesca); và bị chết do trúng tên lúc đi tuần tra bên tường thành.
In 1094 Sancho Ramirez reinforced the castle to help with the siege of the Muslim stronghold of Wasqah(Huesca); here he met his death by a stray arrow as he was reconnoitering the city's walls.ít nhất hai phần ba cư dân bản địa trên hòn đảo đã bị chết do các bệnh tật từ châu Âu mang lại.
it had Người ta không rõ là đã có bao nhiêu người Mỹ bản địa bị chết do những căn bệnh ngoại lai xuất hiện sau sự có mặt của Columbus ở châu Mỹ,
It từ năm 1950, hơn 2,2 triệu người ở các nước này đã bị chết do lũ lụt.
more than 2.2 million people in these countries have been killed by flooding.Ổ dịch đáng sợ xảy ra chỉ vài tháng sau khi hàng trăm người bị chết do bệnh dịch hạch ở Madagascar trong vụ dịch được mô tả là tồi tệ nhất trong vòng 50 năm qua.
The feared outbreak comes only months after hundreds of people were killed by the plague in Madagascar in what Ở khu Newman, hai người bị chết do cây đổ,
Two people were killed by falling trees,Người ta không rõ là đã có bao nhiêu người Mỹ bản địa bị chết do những căn bệnh ngoại lai xuất hiện sau sự có mặt của Columbus ở châu Mỹ, nhưng đã ước tính là lên tới 70% dân số bản địa.
It Mỗi năm, hàng trăm con tuần lộc bị chết do xe lửa vì chính phủ Na Uy là chưa sẵn sàng đầu tư cho các hàng rào bảo vệ hay do các hoạt động săn bắt.
Each year, hundreds of reindeer are killed by trains because the Norwegian government Một số cây bonsai cần đất khô vì có những loài có thể dễ dàng bị chết do tưới nước, do đó độ ẩm của đất khi đo nên ở vùng đỏ hoặc thấp hơn.
Some bonsai trees need dry soil because there Played ngăn ngừa lây nhiễm có thể xảy ra khi một phần của ruột bị chết do thiếu máu.
shock, as well as prevent infection that can occur when a portion of intestine dies due to lack of blood.đã có những báo cáo đáng tin cậy về các trường hợp bị chết do tra tấn và lạm dụng.
imprisonment of Falun Gong practitioners continued, and there have been credible reports of deaths due to torture and abuse.Tuy nhiên, khi đến nơi, ông đã nhận thấy rằng Tahiti bị chiếm làm thuộc địa từ thế kỷ 18, và ít nhất hai phần ba cư dân bản địa trên hòn đảo đã bị chết do các bệnh tật từ châu Âu mang lại.
But he didn't find a thing he hoped for as Tahiti had nam Florida đã bị chết do nước biển ấm lên trong 30 đến 40 năm qua.
South Florida has been killed off by warming seawater over the last 30 to 40 years.ít nhất hai phần ba cư dân bản địa trên hòn đảo đã bị chết do bệnh châu Âu mang tới.
it had 
