Examples of using Bị làm hại in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tại sao Nga bị từ chối quyền tiếp cận lãnh sự với 2 công dân Nga, những người bị làm hại trên lãnh thổ nước Anh?
Why Mục đích của họ là để ngụy trang mình thành một linh hồn độc ác và do đó tránh bị làm hại.
Nhiều người Ả Rập chạy sang Oman lánh nạn, trong khi theo lệnh của Okello đã không có người Âu nào bị làm hại.
Many Arabs fled to safety in Oman and by Okello's order no Europeans were harmed.Hãy đảm bảo rằng, trẻ được an toàn và cho chúng biết bạn sẽ làm tốt nhất những gì có thể để ngăn chặn việc chúng bị làm hại.
Make sure the child bạn không sợ con mình cũng bị làm hại hay sao?
aren't you afraid of your own children being harmed?Ở Đức, người ta cất giấu những con dao để đảm bảo linh hồn không bị làm hại cũng như các linh hồn không tìm cách để làm hại họ.
thì‘ lá' và' cành' của chúng ta sẽ không bị làm hại".
Tôi đã gặp trên mạng rất nhiều bệnh nhân bị làm hại bởi các loại thuốc này, chỉ bằng cách dùng chúng theo quy định của bác sĩ của họ.
I Bởi vì anh ấy không muốn tôi bị làm hại. Jack bảo tôi đừng quay lại là để bảo vệ tôi.
Hơn nưa, nếu khóa riêng tư và mật khẩu của bạn đang bị làm hại, kẻ tấn công sẽ truy cập đến mọi thứ mà bạn muốn mã hóa.
Additionally, if your private key and passphrase are compromised, the attacker will have access to everything you have encrypted.Mục đích của họ là để ngụy trang mình thành một linh hồn độc ác từ đó tránh bị làm hại.
Một quan chức Ân xá Quốc tế cũng nói không có báo cáo nào cho thấy nhóm 9 người bị làm hại khi trở về.
An Amnesty International official also said there Tại sao Nga bị từ chối quyền tiếp cận lãnh sự với 2 công dân Nga, những người bị làm hại trên lãnh thổ nước Anh?
Nếu tìm cách gây hại cho người khác, thì điều này sẽ đặt mình vào rủi ro bị làm hại, và sẽ vi phạm luật tự nhiên thứ nhất.
When other people can hear me, I run the risk of causing injury, and that is a violation Trong khi lặp đi lặp lại với thường dân Hồi giáo rằng họ sẽ không bị làm hại, Mladic thể hiện ý định thực sự của mình với một đội ngũ quay phim đến từ đài truyền hình của người Bosnia gốc Serbia.
While repeatedly telling Bosnian Muslim civilians that they would not be harmed, he aired his true intentions to a camera crew from Bosnian Serb television.Thêm nữa, nếu phụ nữ tin là họ sẽ không bị làm hại và tình dục sẽ tốt,
Moreover, if women believe that they will not be harmed and that the sex will nằm ngủ, và bị làm hại.
Thời gian trôi qua và mọi chuyện trở nên rõ ràng rằng hắn sẽ không bị làm hại, có thể hắn đã thay đổi câu chuyện để làm mờ mịt đầu óc những người đã bắt giam hắn.
After time passed and it became clear that he would not be harmed, he might have changed his story to cloud the minds of his captors.cửa hàng đám mây bị làm hại, thì tất cả chứng nhận đều bị mất,” theo nghiên cứu.
used on any malware-infected client, or the cloud store is compromised, then all credential nằm ngủ, và bị làm hại.
dormant, and injured.
