Examples of using Bị xước in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Không. Không hề bị xước.
Đĩa bị xước.
Màn hình có thể rất dễ bị xước, và ngay cả khăn giấy
Nếu giác mạc bị xước, bạn có thể cảm thấy như có cát trong mắt.
Nếu lớp sơn của bạn bị xước sát, lớp phim OpticShield ™ sẽ tự phục hồi phần sơn hỏng nhờ tận dụng nhiệt năng từ ánh sáng mặt trời hoặc nước nóng.
Should your paint become scratched, the OpticShield film will regenerate with the help of heat from the sun or hot water.Tôi không có chuyên môn trong ngôn ngữ Rumani, nhưng tôi bị xước võng mạc phong cách trò chuyện mà nếu bạn tham gia một diễn đàn đã đưa ra trong ba giây.
I'm no expert in Romanian language, but I scratched retina chat style that if you join a forum that gave out in three seconds.Nếu màn hình cảm ứng bị xước hoặc hỏ ̉ ng, hãy mang đến Trung tâm Bảo dưỡng của Samsung tại địa phương bạn.
If the touch screen is scratched or damaged, take it to your local Samsung Service Center.Giày đặc biệt được sử dụng trong bể bơi có thể giúp bảo vệ chân tránh bị xước và giảm nguy cơ trơn trượt.
Special shoes made for use in the pool can help prevent scraped feet and lessen the risk of slipping.Nếu lớp sơn của bạn bị xước sát, lớp phim OpticShield ™ sẽ tự phục hồi phần sơn hỏng nhờ tận dụng nhiệt năng từ ánh sáng mặt trời hoặc nước nóng.
Should your paint become scratched, the OpticShield™ film will regenerate it with the help of heat from the sun or with some hot water.Anh bị xước ở đầu gối và bị đau vai còn chiếc Aston Martin thì hư hỏng nặng.
He suffered cuts to his knees and shoulder pain as well as writing off his Aston Martin.Anh bị xước ở đầu gối
He suffered cuts to his knees and shoulder pain,có thể bị xước và hư hại mắt.
susceptible to infections and can become scratched and damaged.Bất cứ sản phẩm từ aluminum nào cũng có thể bị xước khi sử dụng, để lộ ra tông màu bạc tự nhiên của chúng.
Bề mặt này bền hơn và chịu được hóa chất hơn so với các lớp phủ chống ăn mòn vì nó vẫn kháng được ngay cả khi bị xước.
This surface is more durable and chemical resistant than competitive laminate tops because it is still resistant even if scratched.Bị xước xâm nhập vào bốn lớp này sẽ xuất hiện những vết xước khác nhau tùy thuộc vào màu sắc ô tô của bạn.
Scratches that penetrate each of these four layers will appear differently depending on the color of your vehicle.bề mặt sẽ rất mịn và đẹp mà không bị xước trên bề mặt.
the surface will be very smooth and beautiful without any scratch on surface.với vỏ máy polycarbonate giữ màu tốt ngay cả khi bị xước.
day throws at you, with its polycarbonate shell that keeps its color even when scratched.Nhưng không phải tất cả các sàn gỗ đều bị xước, bịt răng và chịu mài mòn.
But not all the laminate flooring equally scratch, dent and wear resistant.Một lần, sau khi xem một bộ phim với tôi, thằng bé than phiền về việc đĩa DVD bị xước.
Once, after watching a movie with me, he complained about the DVD being scratched.Lưỡi dao kim loại hoặc nhựa( tùy chọn, cẩn thận với hồ cá bằng kính acrylic vì nó dễ bị xước).
Metal or plastic razor blade(optional, be careful with acrylic tanks, as these scratch easier).
