BA TỈNH in English translation

• three provinces
• three prefectures
• three counties

Examples of using Ba tỉnh in Vietnamese and their translations into English

bằng cách biến đổi toàn bộ đất nước- bao gồm ba tỉnh U- Tsang,
to restore to Tibet her invaluable role, by converting the entire country- comprising the three provinces of U-Tsang, Kham

Việc triển khai lực lượng chính phủ Iraq tại Dibis, nơi có mỏ Bai Hasan và Avana, là một phần trong chiến dịch được điều hành bởi Thủ tướng Haider al- Abadi để kiểm soát các khu vực do người Kurd nắm giữ ngoài ba tỉnh tạo thành khu tự trị người Kurd ở Iraq.
Tuesday's deployment of Iraqi government forces in Dibis, where Bai Hasan and Avana are located, is part of an operation ordered by Prime Minister Haider al-Abadi to take control of Kurdish-held areas outside the three provinces that form Iraq's autonomous Kurdish region.

toàn bộ xứ sở, kể cả ba tỉnh U- Tsang,
by converting the entire country- comprising the three provinces of U-Tsang, Kham and Amdo- once more

hướng dẫn thành công hơn 3.000 nông dân ở ba tỉnh, thành phố áp dụng mô hình nêu trên.
smart rice cultivation system, with more than 3,000 rice farmers in three provinces applying successfully recommended and tested smart rice cultivation systems.

được nói trong ba tỉnh của xứ Basque,
is spoken in the three provinces of the Basque Country,

đe dọa những người ông muốn gặp trong ba tỉnh, nhưng chính quyền Việt Nam đã phủ nhận việc này tại Geneva hôm thứ Ba..
was overshadowed by government efforts to watch and intimidate people he tried to meet with in three provinces, a charge the government denied in its right of reply presented in Geneva on Tuesday.

bốn tỉnh của Thái Lan và ba tỉnh của Sri Lanka,
four provinces in Thailand and three provinces in Sri Lanka

một ngôn ngữ khu vực ở ba tỉnh của Indonesia có mật độ người Java lớn nhất:
Javanese is recognized as a regional language in three provinces of Java with the largest concentrations of speakers of Javanese, namely, Central Java,

Việt Nam thừa nhận ba tỉnh phía Nam, gọi
war was over and Vietnam conceded three provinces in the south, called by the French Cochinchina,

Cả ba tỉnh miền Nam đều khởi nghĩa.
All three southern provinces did.

Nó bao gồm ba tỉnh, Antofagasta, El Loa và Tocopilla.
It comprises three provinces, Antofagasta, El Loa and Tocopilla.

Ba tỉnh này tạo thành Khu vực Bắc của Fiji.
These three provinces also comprise the Northern Division of Fiji.

Các ngôi sao tượng trưng cho ba tỉnh của Latvia.
The three stars represent the three historical regions of Latvia.

Ba tỉnh này trở thành căn cứ quyền lực của quân đội Zhili.
These three provinces became the bases of strength of the Zhili military clique.

Bang của South Sudan vốn là ba tỉnh lịch sử của Sudan.
The ten states of South Sudan grouped in the three historical provinces of the Sudan.

Hiện nay, Hội gồm có ba Tỉnh Hội: Pháp,
Today, the Society is comprised of three provinces: France,

Tuy nhiên, ba tỉnh miền Đông Bắc đều già hơn nhiều so với mức trung bình.
But the three north-eastern provinces all aged by even more than average.

Tổng sản phẩm khu vực của ba tỉnh đông bắc đạt tổng cộng 1,63 nghìn tỷ vào năm 2002.
The gross regional product of the three northeast provinces totaled ¥1.63 trillion in 2002.

Tại Indonesia, nghiên cứu sẽ được tiến hành tại ba tỉnh- Trung Java,
In Indonesia, the study will be conducted in three provinces- Central Java,

Năm 1990, Bình Trị Thiên lại một lần nữa chia thành ba tỉnh như nó đã được trước đó.
In 1990, Bình Trị Thiên was once again separated into three provinces as it had been before.