BAO PHỦ TRONG in English translation

• covered in
• shrouded in
• enveloped in
• blanketed in
• encased in
• coverage in

Examples of using Bao phủ trong in Vietnamese and their translations into English

Nếu bạn bao phủ trong tòa nhà nhiều tầng,
If you take cover in multistory building, choose a central location

Khi bạn có thể bao phủ trong vườn với hoa,
When you can take cover in the garden with flowers,

Một tầng hai mặt bao phủ trong cốp có thể được phát hiện lần đầu tiên trong một SKODA Octavia.
A double-sided floor covering in the boot can be found for the first time in a Škoda Octavia.

Đừng ở lại bao phủ trong bóng tối khi nói đến nguồn hữu ích năng lượng này.
Don't stay in shrouded in darkness when it comes to this useful source of energy.

Và một trong những điều nguy hiểm nhất của các vùng nước, bao phủ trong sự huyền bí là ở trong lòng Thái Bình Dương khổng lồ.
And one of those most dangerous stretches of water which is shrouded in curious mystery can be found in the gigantic Pacific Ocean.

Vì vậy nếu các tấm pin của bạn được bao phủ trong tuyết, chúng không thể tạo ra điện.
If they are covered in snow, then they can't produce electricity.

Nó được bao phủ trong sự kết thân mật thiết của thinh lặng và thinh lặng này được kết nối với tình yêu.
It is clothed in the friendly communion of silence, and this silence is related to love.

Cô sản xuất chồi lớn bao phủ trong các tinh thể nhựa và truyền với một hương vị phong phú….
She produces large buds smothered in resin crystals and infused with a rich flavours….

Mặc dù vậy, vàng nguyên chất của linh hồn, mặc dù được bao phủ trong vô số thời gian với bùn mê lầm, vẫn mãi mãi là' vàng'.
Even so, the pure gold of the soul, though covered for eons of time with the mud of delusion, remains pure‘gold' forever.

Trong thực tế, nếu một máy bơm nhiệt được bao phủ trong hoạt động nó sẽ không thực hiện một cách tối ưu.
In fact if a Heat Pump is covered during operation it will not perform optimally.

Hơn nữa, phần lớn của lục địa Úc là những ngọn núi bao phủ trong tuyết vào mùa đông.
What's more, a big part of the continent is mountains, which are covered in snow in the winter.

số lượng máy tính được bao phủ trong đó.
the geographic area and the number of computers covered in it.

một loại vải bao phủ trong sợi lông dài.
a fabric in which the toy is covered in long hairs.

Khi nào thì cách hành xử của mi mới chịu ngừng tự bao phủ trong những vẻ bên ngoài của kỳ quặc đây?
When will your behaviour cease to be enshrouded in all the appearances of strangeness?

Bitterbal( một quả bóng tròn của món ra gu bao phủ trong vụn bánh mì
Bitterbal(a round ball of ragout covered in breadcrumbs and deep-fried), served in bars as snacks with drinks

Khái niệm này( bằng cách này, nguồn gốc của nó được bao phủ trong sương mù, nhưng nó là chúng ta và không đặc biệt thú vị)
This concept(incidentally, its origin is shrouded in fog, but it is not particularly interesting to us) is initially associated with rates, is widespread in gambling,

khu vực này được bao phủ trong các sông băng và, khi những dòng
the region was covered in glaciers and, as these glaciers move constantly,

Tân Cương bị bao phủ trong một chế độ giám sát an ninh ngột ngạt suốt nhiều năm,
Xinjiang has been enveloped in a suffocating blanket of security for years, especially since a deadly anti-government riot broke out in the regional

Thí điểm- bao phủ trong một tấm màn che của nghề lãng mạn, một cái gì đó siêu việt,
Pilot- shrouded in a veil of romance profession, something transcendental, in fact- a heavy daily work,

Singapore, trong khi đó là ngôi nhà của hơn năm triệu người và được bao phủ trong các đài phun nước,
Singapore, meanwhile, is home to more than five million people and is covered in fountains, reservoirs