CÀNG KHÓ in English translation

• more difficult
• increasingly difficult
• gets harder
• as hard as

Examples of using Càng khó in Vietnamese and their translations into English

họ thấy cuộc sống hàng ngày càng lúc càng khó.
a plunging stock market, they are finding daily life increasingly difficult.

Đồng thời, việc cải thiện một smartband luôn có thể kết hợp tính thực tế và chức năng mà không làm biến dạng tính nguyên bản của nó trở nên ngày càng khó khăn.
At the same time it becomes increasingly difficult to improve a smartband that has always been able to combine practicality and functionality without distorting its originality.

vì có địa hình gồ ghề và nó càng khó khăn hơn.
tears, because the terrain is rugged and its getting harder and harder..

Tuy nhiên, khi một doanh nghiệp phát triển, nó sẽ ngày càng khó tính toán tỷ suất lợi nhuận,
However, as a business grows, it becomes more difficult to manually calculate sales margin and profit rates,

Và nói chung, thấp hơn lượng carb của bạn, càng khó sẽ là để xây dựng cơ bắp và sức mạnh.
And in general terms, the lower the consumption of carbohydrates, the more difficult it will be to build muscle and strength.

Càng lúc càng khó để biết được họ đang nghĩ gì,
It's more difficult to know what they are thinking as they are just repeating the government

Có một nghiên cứu chỉ ra rằng trẻ càng có nhiều đồ chơi thì càng khó tập trung vào một trò chơi
For example, there's a study that the more toys the child has, the more difficult it is for them to concentrate on a game

càng lan rộng, mọi người càng khó thở hơn vì phổi mất khả năng mở rộng
the more widespread it is, the more trouble people have breathing as their lungs lose their capacity to expand

Nói chung, mối quan hệ càng nhiều mặt thì càng khó để đặc trưng hóa mối quan hệ từ các quan sát đơn lẻ hoặc với các nguyên tắc đơn chiều.
Generally speaking, the more multifaceted the relationship is, the more difficult it is to characterize the relationship from single observations or with unidimensional principles.

Hãy nhớ rằng chế độ ăn kiêng của bạn càng hạn chế, càng khó có thể nhận được tất cả các chất dinh dưỡng bạn cần.
Maintain in mind that the a lot more restrictive your diet regime is, the far more difficult it can be to get all the nutrients you need.

Những ngày này càng khó hơn để khiến mọi người thích một trang trên Facebook.
It's getting harder and harder to get anyone to like your page on Facebook.

Hãy nhớ rằng chế độ ăn kiêng của bạn càng hạn chế, càng khó có thể nhận được tất cả các chất dinh dưỡng bạn cần.
Keep in mind that the more restrictive your diet is, the more challenging it can be to get all the nutrients you need.

Cảm tưởng của tôi, là con người càng chịu trách nhiệm về sự phát triển của riêng mình, thì y càng khó trì hoãn nó( it) lâu.
My feeling is that the more a man is responsible for his own growth, the more difficult it is for him to postpone it for long.

văn bản càng khó, não của bạn càng được luyện tập nhiều.
just keep in mind that the more challenging the text is, the more of a workout your brain will get.

Càng lâu, trầm cảm của một người phụ nữ không được điều trị, càng khó để cô ấy trở lại đúng hướng, Fisher nói.
The longer a woman's depression goes untreated, the more difficult it is to get her back on track, Fisher said.

Các sinh viên đã báo cáo thường xuyên hơn( 16 so với 7) rằng họ thấy khoa học khó hơn các môn học khác và càng khó để đạt điểm.
Students reported more often(16 against 7) that they saw science as harder than other subjects, and as harder to get marks.

Rõ ràng là thiết bị Huawei càng phổ biến thì NSA càng khó thu thập thông tin.
Clearly, the more Huawei gear is installed in the world's telecommunications networks, the harder it becomes for the NSA to collect it all.

Khoảng cách giữa hai tay của bạn càng rộng thì bài tập này càng khó và hiệu quả hơn.
The bigger the distance between your hands, the more grueling and effective this exercise will be.

Nhưng càng có nhiều lựa chọn thay thế, thì càng khó để ở trên một mô hình cụ thể.
But the more alternatives, the more difficult it is to stay on a particular model.

Bây giờ bên cạnh ả ta còn có Quân Đào, Hồng La càng khó tiếp cận ả ta hơn.
Now that Jun Tao is by her side, it will be more difficult for Hong Luo to approach her.