CÁC CÀNH in English translation

• branches
• shoots
• stems
• twigs
• cuttings

Examples of using Các cành in Vietnamese and their translations into English

Khi các cành của hai cái cây quấn vào nhau, chúng hợp thành một, và được gọi là" yeonriji".
They eventually become one, and it is called"yeonriji. When the branches of two trees get tangled up.

Con ruồi phổ biến, đông hoặc đỏ, có ấu trùng gặm nhấm các cành cây lá kim,
Common, eastern or red sawfly, whose larvae gnaw off the branches of coniferous species,

Cũng vậy, chúng ta có thể chia ra trong cuộc sống của một trái cây, các cành, lá, chồi,
In a similar manner we may divide, in the life of a fruit tree, the branches, the leaves, the buds,

tuần hoàn trong và xung quanh các cành.
they need good air circulation through and around the branches.

Nhưng việc hạt giống mọc lên chỉ là một phần của câu chuyện chúng ta cũng phải giải thích rõ những con chim trời trên các cành.
But the growth of the seed is only one part of the story; we must also account for the birds in the branches.

Cái cây lớn mà dưới gốc anh ta đã làm công việc kia lại tải một trọng lượng tuyết trên các cành.
Now the tree under which he had done this carried a weight of snow on its boughs.

Chipper gỗ Diesel chủ yếu được sử dụng để làm xói mòn hiệu quả cho các cành cây và chất thải xanh ở các khu vực như công viên
Diesel wood chipper is mainly used for the efficient chipping for branches and green waste in areas such as parks and forest, the mobile type wood chipper specially used for outdoor working,

Hoa clematis nở mùa xuân trên các cành bên của thân cây của năm trước,
Spring-blooming clematis flower on side shoots of the previous year's stems, summer/fall blooming clematis

do đó chúng chỉ phát triển các cành cứng ở phía bên ngoài ngọn của chúng,
so they develop sturdy branches only at the outer edges of their crowns,

Hoa clematis nở mùa xuân trên các cành bên của thân cây của năm trước, clematis nở mùa hè/ mùa thu chỉ nở ở hai đầu của thân mới, và clematis ra hoa hai lần làm cả hai.
Spring-blooming clematis flower on side shoots of the previous year's stems… Summer/fall blooming clematis bloom only on the ends of new stems… Twice-flowering clematis do both….

Các cành của táo gai Glastonbury( C. oxyacantha thứ praecox),
Branches of the Glastonbury thorn, C. Oxyacantha, var. praecox,

Các cành tăng đưa ra một chỉ thị trực quan về vị trí van bởi vì thân được gắn vào cổng sao cho cửa và thân tăng lên và hạ xuống dưới cùng khi van hoạt động.
Rising stems provide a visual indication of valve position because the stem is attached to the gate such that the gate and stem rise and lower together as the valve is operated.

Thời gian và vị trí của hoa khác nhau; hoa clematis nở mùa xuân trên các cành bên của thân cây của năm trước,
The timing and location of flowers varies with spring-blooming clematis flowering on the side shoots of the previous year's stems, summer/fall blooming clematis bloom only

Vì quả thần trên các cành cây luôn ở ngoài tầm với của ông ta… Tantalus không bao giờ đạt được sự bất tử… và nước trong dòng suối rút đi mỗi lần ông ta cúi xuống uống.
Was just always out of his reach… Tantalus never achieved the escape of death… and the water in the stream receded every time he stooped down to drink. because the fruit on the branches.

Thời gian và vị trí của hoa khác nhau; hoa clematis nở mùa xuân trên các cành bên của thân cây của năm trước, clematis nở mùa hè/ mùa thu chỉ nở ở hai đầu của thân mới, và clematis ra hoa hai lần làm cả hai.
The timing and location of flowers varies… Spring-blooming clematis flower on side shoots of the previous year's stems… Summer/fall blooming clematis bloom only on the ends of new stems… Twice-flowering clematis do both….

nó bắt đầu dành thời gian dài trên các cành thấp của cây, ăn trái cây và lá.
it began to spend long times on lower branches, feeding on fruits and leaves.

hoa clematis nở mùa xuân trên các cành bên của thân cây của năm trước,
spring-blooming clematis flower on side shoots of the previous year's stems, summer/fall blooming clematis

một tính năng tuyệt vời cho các cành dài.
a great feature for long shoots.

Trong mỗi lớp, các cành hình thành gần
In each layer, the branches form almost parallel to the ground

Sắp xếp các cành theo cách mà chúng chạy theo đường chéo qua bao vây, cho phép đủ chỗ giữa các cành cây và bất kỳ đèn sân khấu nào để iguana không tự cháy.
Arrange the branches in a way that they run diagonally across the enclosure, allowing enough room between the branches and any spotlights so that the iguana doesn't burn itself.