CÁC LAYER in English translation

• layer
• layers

Examples of using Các layer in Vietnamese and their translations into English

mỗi mẫu là hoàn toàn các layer, phối hợp màu sắc và tổ chức rất tốt.
each template is fully layered, color coordinated and very well organised.

Tạo một layer mới bên trên các layer khác và gọi tên nó là Meteorite.
Create a new layer on the top of all layers and name it meteors.

Tạo Gradient Map Adjustment Layer trên đầu các layer và chọn màu sắc là e10019 và ae730c.
Create a Gradient Map Adjustment Layer on top of the layers and pick the colors e10019 and ae730c.

Trong quá trình này, nhiệm vụ của bạn là phải làm việc trên tất cả các layer bạn đã tạo ra cho tới bây giờ( ngoại trừ layer ánh sáng và dây điện).
Your task is to work with this process on every one of the layers created since now(exept lights and wires).

Cuối cùng, xoay các layer này một chút, và khi bạn chắc bạn đã che kín,
Finally rotate a bit the layers and, when you're sure of your masking, right click on layer mask".">

Tạo một New Layer trên đầu các layer và sử dụng một Cọ mềm lớn với màu 251601 để vẽ trên khu vực xung quanh người mẫu.
Make a New Layer on top of the layers and use a large Soft Brush with the color 251601 to paint on the model area.

Khi bạn đã chọn các layer đó, hãy kéo chúng vào trong bằng hai ngón tay trong Layers Studio để sắp xếp chúng thành một nhóm.
Once you have selected the layers, pinch them inwards using two fingers in the Layers Studio to organise them into a group.

Khóa tất cả các layer ngoại trừ layer Background và nhấp vào layer đó để hoạt động nó.
Lock all of the layers except Background and click on the layer to activate it.

Điều đó cho chúng ta biết rằng các layer mask, không phải là layer, hiện đang được chọn, là những gì chúng ta cần.
This tells us that the layer mask, not the layer itself, is now selected.

Đừng quên rằng bạn cũng có thể sử dụng nhãn màu( color lables) trên các layer để việc tìm kiếm các layer có liên quan được dễ dàng và nhanh chóng hơn.
Don't forget that you can also use color labels on the layers to make it easy to find the relevant layers more quickly.

Merge 2 layer này thành một layer mới( chọn các layer và nhấn Ctrl/ Cmd+ Alt+ E) và sau đó, gắn Smart Sharpen filter.
Merge the two layers into a new one(select the layers and press Ctrl/Cmd+ Alt+ E) and then apply the Smart Sharpen filter.

Tạo một layer Gradient Map trên đầu các Layer và chọn màu e10019 và 00601b.
Create a Gradient Map adjustment layer on top of the layers and pick the colors e10019 and 00601b.

Từ đây, bạn có thể chọn các layer riêng rẽ
From here, you can select the layers individually and apply filters

Tôi thường bắt đầu bằng cách phác thảo tất cả các layer, để điều chỉnh màu sắc và chỉ số cần thiết để tạo lên sự hài hòa trong bức tranh.
I often start by working all the layers up roughly, to adjust the colours and values as needed to create a harmonious image.

Nếu bạn sử dụng các layer trên Photoshop, bạn sẽ cần kéo các layer chứa font chữ xuống dưới layer chứa hiệu ứng.[ 6].
If you are working with layers on Photoshop, you will need to drag your font layers below the photo effects layers.[6].

Tạo một layer mới nằm bên trên các layer khác, và nhấn Shift- Command- Option- E để tạo một layer stamp.
Create a new layer on top of all layers, and press the Shift-Command-Option-E keys to create a stamp layer..

Chúng ta có thể thấy khoảng cách giữa layer thứ ba chưa biến đổi và phần còn lại của các layer.
We can see the gap between the third untransformed layer and the rest of the layers.

chỉ cần đánh dấu các layer và sử dụng công cụ Move.
objects in one layer, simply highlight the layer and use the Move tool.

bạn tạo những cái này trên cùng các layer.
so make sure you create these on top of all the layers.

một“ Layer Mixer xuất hiện phía sau các Layer Node.
has split in two, and a“Layer Mixer” now appears after the layer nodes.