CÁC MẪU MÀ in English translation

• patterns that
• samples that
• templates that
• models that
• sample that

Examples of using Các mẫu mà in Vietnamese and their translations into English

Để tạo một biểu mẫu mới, nhấp vào tùy chọn Hình thức mới của New York và bạn sẽ được cung cấp các loại biểu mẫu khác nhau cùng với các mẫu mà bạn có thể xem trước.
To create a new form, click on the“New Form” option and you will be presented with the different form types along with templates that you can preview.

Các mẫu mà Henchmen Props tạo ra được sử dụng trong những đoạn quảng cáo phim mới
The models that Henchmen Props makes are used in trailers and in-game videos, thus actually becoming

Các mẫu mà chúng tôi quan sát là trẻ em
Patterns that we observed as children and that helped us to navigate kindergarten

Bạn sẽ xem xét dữ liệu lớn để tìm các mẫu mà người khác không thể nhìn thấy,
You will be looking at the big data to find patterns that others can't see, gaining access to data sets

Các phòng thí nghiệm công nghệ cao sau đó báo cáo với tôi:" Bác sĩ, các mẫu mà bạn đã đưa chúng tôi là cơ từ trái tim- cơ từ các cơ tim của tâm thất trái.
The lab tech later reported to me:“Doctor, the sample that you have brought us is muscle from the heart-muscle from the myocardium of the left ventricle.” That was the first result.

John Mueller nói rằng nếu bạn có thể nhận ra các loại nội dung chất lượng thấp hơn trên diễn đàn hoặc các mẫu mà có xu hướng phù hợp với nó, sau đó bạn có thể chặn không cho nó được lập chỉ mục của Google.
John Mueller said if you can recognize the types of lower-quality content on the forum or the patterns that tend to match it, then you can block it from being indexed by Google.

Các phòng thí nghiệm công nghệ cao sau đó báo cáo với tôi:" Bác sĩ, các mẫu mà bạn đã đưa chúng tôi là cơ từ trái tim- cơ từ các cơ tim của tâm thất trái.
The lab tech later reported to me:“Doctor, the sample that you have brought us is muscle from the heart- muscle from the myocardium of the left ventricle.”.

ý đến lựa chọn chế độ ăn uống của họ và để tìm kiếm các mẫu mà có thể liên quan với đau đầu.
Dr. Loder does encourage her patients to pay attention to their dietary choices and to look for patterns that may be associated with headaches.

Các phòng thí nghiệm công nghệ cao sau đó báo cáo với tôi:" Bác sĩ, các mẫu mà bạn đã đưa chúng tôi là cơ từ trái tim- cơ từ các cơ tim của tâm thất trái.
The lab tech later reported to me:“Doctor, the sample that you have brought us is muscle from the heart- muscle from the myocardium of the left ventricle.” That was the first result.

Có nhiều tham số được sử dụng như là một phần của việc hình thành mô hình và thậm chí bạn có các tham số trong các tham số được thiết kế để dịch các hình ảnh thành các mẫu mà hệ thống có thể kết hợp với các đối tượng.
There are many parameters used as part of forming the model, and you even have parameters within parameters all designed to translate pictures into patterns that the system can match to objects.

Các phòng thí nghiệm công nghệ cao sau đó báo cáo với tôi:" Bác sĩ, các mẫu mà bạn đã đưa chúng tôi là cơ từ trái tim- cơ từ các cơ tim của tâm thất trái.
The lab tech later reported to me:“Doctor, the sample that you have brought us is muscle from the heart-muscle from the myocardium of the left ventricle.”.

những điều trên một máy tính với hy vọng rằng tôi có thể xem các mẫu mà sẽ giúp tôi hiểu được vấn đề.
I tend to simulate things on a computer with the hope that I may be able to see patterns that will help me understand the problem.

chúng cùng nhau thì chúng ta có thể phát hiện các mẫu mà có thể chỉ ra khoa học mới.
thousands of single papers; my vision was that by using all of these together we'd discover patterns that would show new science.

Chương trình sử dụng các mẫu mà bạn có thể chuẩn bị của riêng bạn,
The program uses templates which you can prepare on your own, or you can use ready models, templates of business

Với sự kết hợp thông tin này với khả năng không chỉ nhận ra các mẫu mà còn cân nhắc các bằng chứng tìm thấy trong các mẫu đó, Watson có thể đưa ra kết luận theo các tương tự như con người.
By combining this information with its ability to not only recognize patterns, but to also weigh the evidence found in those patterns, Watson can come to conclusions in much the same way people do.

BusinessCards MX sử dụng các mẫu mà bạn có thể chuẩn bị của riêng của bạn,
BusinessCards MX uses templates which you can prepare on your own, or you can use ready models,

Chương trình sử dụng các mẫu mà bạn có thể chuẩn bị của riêng bạn, hoặc bạn có thể
The program makes use of templates which you will be able to put together by yourself, or you can use prepared models,

Sự phân loại về vấn đề mầu sắc mà bạn bị có thể thường được xác định bằng các mẫu mà bạn có thể thấy và không thấy ở các tấm bảng khác nhau khi khám nghiệm.
The type of color vision problem you have can often be determined by which patterns you can and can't see in the various plates used for the test.

Đúng, máy tính có thể đã áp dụng bảng màu nhân tạo, nhưng các mẫu mà màu sắc nổi bật là kết quả của công thức toán học luôn tồn tại.
Yes, the computer may have applied a man-made colour scheme, but the patterns which the colours highlight are the result of the mathematical formula which has always existed.

Hộp này chứa danh sách các mẫu mà sẽ được dùng để nhận diện kiểu tập tin đã chọn.
This box contains a list of patterns that can be used to identify files of the selected type. For example,