CÁC NHÀ ĐẦU TƯ DÀI HẠN in English translation

• long-term investors
• longer-term investors
• long-term traders
• long term investors

Examples of using Các nhà đầu tư dài hạn in Vietnamese and their translations into English

Thị trường trái phiếu chính phủ sơ cấp đang đạt được những kết quả bước đầu đối với mục tiêu phát triển các nhà đầu tư dài hạn.
The primary government bond market is achieving positive results in the development of long-term investors.

Các nhà đầu tư dài hạn có thời gian chờ đợi thị trường phục hồi,
Long-term investors have time to wait for the market to recover, so bear markets can

Đó là trường hợp đặc biệt đối với các nhà đầu tư dài hạn, người mà những thăng trầm của những biến động thị trường tạm thời( hoặc ít nhất là nên được) dễ dàng bỏ qua.
That's particularly the case for longer-term investors, for whom the vicissitudes of temporary market swings are(or at least should be) easily ignored.

Và trái phiếu tương đối kém thanh khoản được nắm giữ bởi các nhà đầu tư dài hạn, những người có thể phân bổ chi phí giao dịch cao hơn trong thời gian nắm giữ lâu hơn.
And bonds that are relatively illiquid are held by long-term investors, who can spread the higher trading costs over a longer holding period.

Các thương nhân sử dụng chúng để nghiên cứu biến động giá ngắn hạn vì chúng không chứng minh rất hữu ích cho các nhà đầu tư dài hạn, hãy đọc toàn bộ bài viết để tìm hiểu cách sử dụng tương tự cho các giao dịch của riêng bạn.
Traders use them to study the short-term price movement since they do not prove very useful for long-term investors, read the full article to learn how to utilize the same for your own trades.

Tôi nghĩ rằng đối với các nhà đầu tư dài hạn, những người đã mua vào từ một năm trước
I think for long term investors that bought one year ago or even six months ago,

con số này vẫn ở mức thấp so với các nhà đầu tư dài hạn như Singapore và Nhật Bản.
2018 to $16.1 billion, this figure remains low compared to its long-term investors, Singapore and Japan.

Tôi nghĩ rằng đối với các nhà đầu tư dài hạn, những người đã mua vào từ một năm trước
I think for long term investors that bought one year ago or even six months ago,

Một nghiên cứu được thực hiện bởi công ty nghiên cứu tiền điện tử Chainalysis đã cho thấy số lượng Bitcoin ngày càng tăng hiện được nắm giữ bởi những người dùng cá nhân tích cực hơn là các nhà đầu tư dài hạn.
A study conducted by cryptocurrency research firm Chainalysis found that an increasing number of Bitcoin is being held by active individual users rather than long-term investors.

Khả năng rủi ro hơn đối với các nhà đầu tư dài hạn; bằng cách giữ một CFD mở trong một thời gian dài đáng kể,
It is more risky for long term investors; by holding a CFD open over a considerably long time the costs may increase and it would be

Sự tăng lên về số lượng bitcoin được nắm giữ bởi những người dùng cá nhân tích cực hơn là các công ty và các nhà đầu tư dài hạn, theo dữ liệu mới từ Chainalysis.
An increasing amount of bitcoin is being held by active individual users, rather than companies and long-term investors, according to new data from Chainalysis.

làm cho nó đặc biệt hấp dẫn các doanh nghiệp và các nhà đầu tư dài hạn.
smart contracts which make it particularly attractive to businesses and long term investors.

đó không phải là dòng tiền mà các nhà đầu tư dài hạn nhắm tới.
other financial institutions, but that isn't the money the long-term investors are targeting.

Chủ tịch công ty Xe hơi Toyota ở Thái Lan, ông Kyoichi Tanada, cảnh báo rằng các nhà đầu tư dài hạn có thể tìm kiếm những địa điểm đầu tư khác như Indonesia hay Việt Nam chẳng hạn..
The president of Toyota Motor Corp in Thailand warned that long terms investors may put their money in other areas, like Indonesia or Vietnam.

Thông thường, các nhà đầu tư dài hạn sử dụng các biểu đồ với khung thời gian cao hơn như biểu đồ hàng ngày và hàng tuần, với sự nghiên cứu sâu về kinh tế và chính trị.
Usually, long term traders use the higher time frame charts like daily and weekly, with a strong focus on economics and politics.

lớn đối với Munger, thay vào đó nó nên được các nhà đầu tư dài hạn hoan nghênh vì có cơ hội gia tăng đầu tư với giá thấp hơn trong ngắn hạn..
Volatility has never been a big concern to Munger, instead it should be welcome by long-term investors, since it creates the opportunity to increase your investments at lower prices in the short-term.

một phần nhờ vào các nhà đầu tư dài hạn bán cho các nhà đầu cơ mới vào cuối năm ngoái và đầu năm nay.
thanks to long-term investors selling to new speculators late last year and earlier this year.

Tôi đã xem họ học hỏi và lặp đi lặp lại về cách phác thảo các sáng kiến sắp tới và giới thiệu các cơ hội cho các nhà đầu tư dài hạn, kiên nhẫn- tất cả những điều người sáng lập của các công ty khởi nghiệp 2 người cũng phải học qua quá trình gây quỹ.
I watched them learn and iterate on how to outline upcoming initiatives and showcase opportunities for patient, long-term investors- all things founders of 2-person startups must also learn through the fundraising process.

Ngay cả khi các yếu tố ngắn hạn như tranh chấp thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc có thể leo thang hay hạ nhiệt thì các nhà đầu tư dài hạn tin tưởng rằng những vấn đề
Even as short-term factors like the China trade dispute may come and go, longer-term investors are confident that the issues of monetary debasement

khiến nó trở nên hấp dẫn đối với các nhà đầu tư dài hạn, những người có thể nhanh chóng tham gia mua,
the British currency looks oversold, making it attractive to long-term investors who can quickly get involved in buying, on the realisation that the worst case