PRIVATE in Vietnamese translation

• tư nhân
• riêng
• riêng tư
• cá nhân
• private
• tư thục
• kín

Examples of using Private in English and their translations into Vietnamese

This is why no private offerscan be auctioned with us.
Đó là lý do tại sao không có đóng góp của cá nhân nào được chấp nhận.

Party, State leaders to hold dialogue with 2,500 private businesses.
Lãnh đạo Đảng, Chính phủ sẽ đối thoại với 2.500 doanh nhân tư nhân.

This means that only users will control their private keys.
Điều này có nghĩa là chỉ người dùng sẽ kiểm soát các khóa cá nhân riêng của họ.

But these are my private thoughts!
Đây là những suy nghĩ của cá nhân tôi!

Customers deserve to know that their personal information is kept private.
Khách hàng biết được thông tin cá nhân của họ được bảo mật.

Funding for the project came from private individuals.
Quỹ cho chương trình này đến từ các tư nhân.

Is it safe to upload my private documents to FB88?
Có thật sự an toàn khi tôi cung cấp các chứng từ cá nhân cho FB88?

I want to keep them private.
Tôi muốn giữ cho họ riêng.

It really can't be called private.
Không thực sự được cái gọi là của riêng tư.

Be implemented with private participation.
Đẩy bằng sự tham gia của cá nhân.

Million in private sector investment.
Triệu USD ở lĩnh vực đầu tư cá nhân.

You will be provided with a private space to shower.
Sẽ có không gian công cùng để tắm.

My personal phone number is kept private.”.
Số điện thoại cá nhân tự nhiên lại bị public.”.

And they aren't in the private sector.
Và không nằm trong khu công nghiệp.

We feel that certain personal information should always be kept private.
Chúng tôi tin rằng thông tin cá nhân luôn phải được bảo mật.

It looks like it's somebody's private correspondence.
Có vẻ như đó là thư từ riêng của ai đó.

Senator, this is Private First Class Ira Hayes.
Thượng nghị sĩ, đây là binh nhất lra Hayes.

This is not a place for a private conversation. Witnesses!
Hai vị nhân chứng. Đây không phải nơi để nói chuyện cá nhân!

We will dig in deeper on the private firefighters for tomorrow's show.
Chúng ta sẽ đào sâu hơn về cứu hỏa tư nhân vào ngày mai.

From the General down to the private, they all smoke.
Từ tướng cho tới binh đều hút ráo.