CÁC NHÀ NGHIÊN CỨU VIẾT in English translation

• researchers writing
• the researchers said
• researchers write
• researchers wrote
• the scientists wrote

Examples of using Các nhà nghiên cứu viết in Vietnamese and their translations into English

Mặt khác, trái phiếu thảm họa bảo vệ nhà phát hành khỏi các tác động của thảm họa, các nhà nghiên cứu viết và các nhà đầu tư có thể bị thu hút bởi vì họ sẽ cho phép đa dạng hóa rủi ro.
On the other hand, catastrophe bonds protect the issuer from impacts of disasters, the researchers wrote, and investors might be attracted to them because they would allow diversification of risk.

Vào tháng 02 năm 2017, một nhóm các nhà nghiên cứu viết trong Tạp chí New England Journal of Medicine báo cáo trường hợp một người đàn ông Trung Quốc đã mắc phải một chủng P. falciparum kháng artemisinin trong khi đang làm việc tại Guinea xích đạo.
In February 2017, a team of researchers writing in the New England Journal of Medicine reported on the case of a Chinese man who had acquired a strain of artemisinin-resistant P falciparum while working in Equatorial Guinea.

Trong nghiên cứu được trình bày, các nhà nghiên cứu viết," Sự suy giảm các quần thể vi khuẩn lên men
In the presented study abstract the researchers write,"The observed decrease in fermentative bacteria populations and changes in the pathways used by bacteria to harvest energy

Các nhà nghiên cứu viết,“ Nói chung, kết quả của chúng tôi đã thiết lập
The researchers write,"Collectively, our results have established the high therapeutic potential of a teixobactin[analog]

Kết quả của chúng tôi", các nhà nghiên cứu viết," cung cấp những hiểu biết thử nghiệm trực tiếp về cấu trúc của cyclocarbon và mở đường để tạo ra các phân tử giàu carbon khó nắm bắt khác bằng thao tác nguyên tử.".
Our results,” the researchers wrote,“provide direct experimental insights into the structure of a cyclocarbon and open the way to create other elusive carbon-rich molecules by atom manipulation.”.

Không nên xác nhận tử vong ở bất cứ bệnh nhân nào ngay sau khi ngừng CPR", các nhà nghiên cứu viết," và nên đợi ít nhất 10 phút
Death should not be certified in any patient immediately after stopping CPR," the researchers write,"and one should wait at least 10 minutes, if not longer,

Đó là lý do tại sao một nhóm các nhà nghiên cứu viết một thơ ngỏ gởi các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ
That's why a group of researchers has written an open letter to the leaders of the United States and others nations, encouraging them to redouble their efforts toward fighting AIDS,

Tiêu thụ thực phẩm gia vị hoặc đồ uống thảo dược thường dẫn đến sinh nhiệt lớn hơn", các nhà nghiên cứu viết trên tạp chí Sinh lý học và Hành vi( doi: 10.1016/ j. physbeh. 2006.01.027).
Consumption of spiced foods or herbal drinks often leads to greater thermogenesis," wrote the researchers in the journal Physiology and Behavior(doi: 10.1016/j. physbeh.2006.01.027).

Các nhà nghiên cứu viết:“ Các chiến lược tự quản lý,
Researchers noted that,“Self-management strategies, like exercise, are particularly appealing

thành công trong việc có một giấc mơ Lucid trong ít nhất một trong hai đêm với liều galantamine hoạt động", các nhà nghiên cứu viết trong bài báo của họ.
69 out of 121 participants(57 percent) successfully having a lucid dream on at least one out of two nights on an active dose of galantamine,” the researchers write in their paper.

Chúng tôi đang cố gắng giải quyết sự chồng chéo của các triệu chứng trong các chẩn đoán hiện tại của chúng tôi mà cuối cùng có thể hướng dẫn các lựa chọn điều trị phù hợp, các nhà nghiên cứu viết trong một bài báo JAMA Psychiatry.
We are trying to disentangle the symptom overlap in our current diagnoses which can ultimately guide tailored treatment choices,” the researchers write in a paper in JAMA Psychiatry.

càng nhiều khóa hơn chúng tôi có khả năng để tạo các nhân tố”, các nhà nghiên cứu viết.
clear that the more computational effort we expend, the more keys we were able to factor," the researchers wrote.

Trung Mỹ,” các nhà nghiên cứu viết trong báo cáo.
Central America,” the researchers write in the report.

các môn thể dục aerobic cực kỳ cao có liên quan đến sự sống còn lớn nhất và được kết hợp với lợi ích ở bệnh nhân lớn tuổi và"> những người bị tăng huyết áp", các nhà nghiên cứu viết.
the greatest survival and"> was associated with benefit in older patients and those with hypertension," write the researchers.

ngôi sao của Przybylski cũng không bình thường đối với sự quay cực kỳ chậm chạp của nó”, các nhà nghiên cứu viết trong bài báo.
historic longitudinal magnetic field measurements indicates that Przybylski's star is also unusual with respect to its extremely slow rotation," the researchers wrote in the paper.

do đó sẽ ít tiếp xúc với ánh sáng UVB," các nhà nghiên cứu viết.
would thus be less exposed to the UVB light," write the researchers.

Việc tiêu thụ một chế độ ăn DASH- phong cách gắn liền với sự sụt giảm đáng kể nguy cơ sỏi thận", các nhà nghiên cứu viết, người bao gồm Eric Taylor, MD, Brigham và Bệnh viện phụ nữ ở Boston.
Consumption of a DASH-style diet is associated with a marked decrease in kidney stone risk," write the researchers, who included Eric Taylor, MD, of Brigham and Women's Hospital in Boston.

trong tổ tiên chung cho nhiều nhánh của cây sự sống, các nhà nghiên cứu viết.
evolved very early on, in ancestors common to many branches of the tree of life, the researchers wrote.

do đó đặc biệt thích hợp cho sản xuất nước sạch ở vùng sâu vùng xa", các nhà nghiên cứu viết.
does not need any electricity, and thus is especially suitable for clean water production in remote areas,” write the researchers.

họ đã thiết kế robot với nhiều tính năng giống con người hơn”, các nhà nghiên cứu viết.
active roles in persuading people with dementia to do something, they designed robots with more human-like features,” the researchers write.