Examples of using Các nhánh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
cơ hội cho các biến thể khác và các nhánh là trông ít hơn
Theo các hệ thống này, các nhánh lớn thường được nhắc tới theo các tên gọi không chính thức, chẳng hạn như" magnoliids" hay" magnoliid complex".
Under those systems, larger clades were usually referred to by informal names, such as"magnoliids"(plural, not capitalized) or"magnoliid complex".Mỹ và chính phủ Afghanistan không thể loại bỏ các nhánh của ISKP và những kẻ đánh bom tự sát đã thực hiện các cuộc tấn công chết người trên khắp đất nước.
The United States and the Afghan government were unable to eliminate affiliates of ISKP and its suicide bombers carried out deadly attacks across the country.Đó là một trường hợp sẽ có các nhánh lớn cho luật thương hiệu điện tử ở các quốc gia khác nhau.
Trao đổi đang thông báo hỗ trợ cho việc nâng cấp KHÔNG hỗ trợ cho các nhánh khác.
Bây giờ, điều đó đã thay đổi và hầu hết mọi người đều biết về Bitcoin, và các nhánh của nó.
Now, that has changed, and most of the world knows about Bitcoin, and its offshoots.Điều đó bao gồm sự co rút của các nhánh, những nghiên cứu đã cho thấy sẽ bắt đầu phát triển trở lại và lây lan sau nhiều tuần hoặc vài tháng kiêng cử.
That includes shrinkage of dendrites, which studies have shown will begin to grow again and spread after weeks or months of abstinence.Các nhánh khác nhau của al Qaeda và các nhóm cực đoan đã xuất hiện từ bán đảo Ả Rập đến châu Phi.
Different al Qaeda affiliates and extremist groups have emerged- from the Arabian Peninsula to Africa.Vulpini là các nhánh hợp lệ,
Vulpini are valid clades, which exclude two genera:có thể có các nhánh lớn.
could have had huge ramifications.Trong số những người nổi tiếng nhất là Găng, hai butte với các nhánh hình ngón tay cái mỏng.
Among the most famous are the Mittens, two buttes with thin thumb-shaped offshoots.The slightest of blemishes should be enough to investigate the constitution of the forks and begin a remediation.Các nhánh thay thế các module cấp thấp khi bắt đầu kiểm thử từ trên xuống và do đó, không có dữ liệu quan trọng nào có thể chảy lên trong cấu trúc chương trình.
Stubs replace low-level modules at the beginning of top-down testing and, therefore no significant data can flow upward in the program structure.Kể từ năm 2007, các máy bay chiến đấu Mỹ đã tham gia cuộc chiến chống các nhánh al- Qaeda tại Somalia, trong đó có al- Shabaab.
Since 2007, the United States military's combat drones have waged war against al-Qaeda's affiliates in Somalia, among them al-Shabaab.Một ví dụ gần đây về sự cuồng loạn hàng loạt có thể có các nhánh chính trị đáng kể.
One recent example of possible mass hysteria is having significant political ramifications.Nó thường kết thúc bằng một số khớp thần kinh kết nối với các nhánh của các tế bào thần kinh khác.
It normally ends with a number of synapses connecting to the dendrites of other neurons.năng phát triển và tạo ra các nhánh phát triển API khác.
REST is more likely to evolve and produce other offshoots of API development.nhằm lưu trữ các nhánh tài nguyên Macintosh.
to enable Services for Macintosh(SFM) to store resource forks.Turfgrasses được thành lập từ các nhánh thực vật cũng mang vi khuẩn liên quan đến rễ của chúng với chúng!
sóng sốc trong tan chảy, do đó các nhánh được phân mảnh.
shock waves in the melt, so that the dendrites are fragmented.
