Examples of using Các tổn thương in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một cái gì đó đơn giản như sự hình thành của một câu lạc bộ ca đoàn có thể thực sự giúp giải quyết các tổn thương và nỗi đau đi kèm với lớn lên?
Can something as simple as the formation of a choir club really help solve the hurts and pangs that come with growing up?Việc mẹ khó sinh hoặc các tổn thương cho bé có thể xảy ra do kích thước của trẻ khi sinh hay tư thế trẻ trong lúc chuyển dạ và sinh đẻ.
A difficult birth or injury to the baby may be caused by the baby's size or position during labor or delivery.Còn lại dựa vào quá trình co hồi tự phát để giải quyết các tổn thương, mặc dù trở lại hoàn toàn bình thường cho là cực kỳ hiếm.
The remaining 40% rely on the spontaneous involution process to resolve the lesion, although complete return to normalcy is extremely rare.Một vết sẹo có nghĩa là các tổn thương đã qua đi và vết thương được đóng lại.
And there was enough time for the doctors to treat the injury that it suffered, sew the wound and help the pig recovering.Glutathione là một chất chống oxy hóa mà nghiên cứu cho thấy hứa hẹn giúp phục hồi các tổn thương gan do oxy hóa gây ra trong các bệnh gan do rượu và không cồn( 20).
Glutathione is an antioxidant that research shows promise for helping recover oxidative stress-induced liver damages in alcoholic and non-alcoholic liver diseases(20).Thông thường, nhìn vào bản chất của các tổn thương da, nó được hiểu rõ khi nó là con bọ bị cắn.
Usually, looking at the nature of the skin lesion, it is well understood when biting the bugs.Theo Hay, ung thư đơn giản chỉ là sự biểu hiện của các tổn thương sâu sắc, những bí mật chất chồng, sự oán giận lâu đời, nỗi đau và hận thù.
According to Hay, cancer is simply the manifestation of deep hurt, secrets, longstanding resentment, grief, and/or hatred.Các tổn thương sẽ biểu hiện rõ nhất trong khu vực đất thấp
The injury will be most noticeable in low or soil compacted areasĐể ngăn ngừa ung thư da và các tổn thương da khác, hầu hết mọi người sử dụng kem chống nắng.
To prevent skin cancer and other skin damages, most people use sunscreen.Các tổn thương, tăng dần,
The lesion, gradually increasing,Ngài có thể giúp bạn phát hiện ra những gì gây ra các tổn thương và có thể giúp bạn cảm thấy tốt hơn.
He can help you discover what's causing the hurt and can help you feel better.Một số nghiên cứu đã phát hiện ra rằng cả hai chất này đều giúp bảo vệ gan khỏi các tổn thương.
Several studies have found that both help protect the liver from injury.Kiểm tra X- quang phổi trong hai dự đoán là phương pháp quan trọng nhất để chẩn đoán các tổn thương của các yếu tố phổi.
X-ray examination of the lungs in two projections is the most important method of diagnosing the lesion of the lung elements.Curcumin có khả năng giảm viêm đang được nghiên cứu với tiềm năng của nó trong việc bảo vệ chống lại các tổn thương gan.
Curcumin's ability to reduce inflammation is being studied for its potential in protecting against liver injury.tay được gọi là một dermatoscope để kiểm tra các tổn thương.
the doctor uses a hand-held device called a dermatoscope to examine the lesion.cùng là hệ quả từ các tổn thương tại não.
which may also result from brain injury.Viêm hạch thông thường cổ điển được đặc trưng bởi năm hội chứng chính xác định toàn bộ hình ảnh của bệnh và bao gồm các tổn thương.
Classical nodular panarteritis is characterized by five major syndromes that determine the entire picture of the disease and include a lesion.Kết quả cho thấy là một phần gan của chúng được bảo vệ khỏi các tổn thương.
As a result, a part of their liver is protected from injury.gặp khó khăn khi phải giải quyết các tổn thương tình cảm.
