CÁNH CỬA BỊ KHÓA in English translation

• locked door
• locked doors

Examples of using Cánh cửa bị khóa in Vietnamese and their translations into English

Các Tông đồ đã vui mừng khôn xiết khi Chúa Giêsu tham dự với họ sau những cánh cửa bị khóa.
I have to believe the disciples were full of stress when Jesus came to them behind those locked doors.

Chiếc chìa khóa này sẽ biến mọi cánh cửa bị khóa thành cổng vào Oz. Có nhiều lối phép thuật vào Oz.
This key will turn any locked door into a portal to Oz. There are magical ways into Oz--.

Đây là một cánh cửa bị khóa khác được thêm vào hàng trăm ngôi nhà kỳ lạ.
Here was another locked door added to the hundred in the strange house.

Đột nhập” là một khái niệm hoàn toàn phù hợp khi miêu tả một tên trộm gặp phải một cánh cửa bị khóa và quyết định mở cửa bằng mọi cách.
Breaking in” is never a more fitting term than when a burglar encounters a locked door and decides to bust open the door anyway.

Bất cứ ai cũng có thể cảm thấy bắt buộc phải kiểm tra lại một cánh cửa bị khóa hoặc rửa tay để đảm bảo sạch sẽ.
Anyone may feel compelled to recheck a locked door or wash hands to assure cleanliness.

Ngoài nhiệm vụ chính để giữ cho một cánh cửa bị khóa và an toàn, rào chắn cũng có nghĩa là để chịu được việc áp dụng lực lượng dư thừa.
In addition to the primary mandate to keep a door locked and secure, barricades are also meant to withstand the application of excess force.

Công chúng được yêu cầu tránh khu vực và ở trong nhà của họ với cánh cửa bị khóa tại thời điểm này".
Police urged people to avoid the area as well as"stay in their homes with doors locked at this time for their safety.".

ở trong nhà của họ với cánh cửa bị khóa tại thời điểm này".
stay in their homes with doors locked at this time for their safety.".

Nếu bạn mơ mình đang ở trong cánh cửa bị khóa, điều này đại diện cho những bài học kinh nghiệm khắc nghiệt mà bạn cần phải học và ghi nhớ.
If you are inside the locked door, then it represents harsh lessons that need to be learned.

Anh ta cố teleport ở đó, nhưng vì cánh cửa bị khóa, teleportation sẽ không hoạt động.
He tries to teleport there, but because the door is locked, teleportation won't work.

Đặc biệt, nếu bạn mơ thấy mình đang ở bên ngoài cánh cửa bị khóa, điều này cho thấy rằng bạn có xu hướng chống đối lại xã hội.
In particular, if you are outside the locked door, then it suggests that you have anti-social tendencies.

Collar đã cố gắng để mở một cánh cửa bị khóa và gõ một cửa sổ ở đồn cảnh sát.
Collar attempted to open a locked door and banged on a window to the police station.

Khi bà trở lại, cánh cửa bị khóa từ bên trong.
Mrs Asekoff said she went outside with the dog, but when she came back, the door was locked from the inside.

phải đi qua vài cánh cửa bị khóa để đến văn phòng mình.
had to pass through several sets of locked doors to reach my office.

Những người thích phiêu lưu mạo hiểm nhất biết rằng có nhiều hơn một cách để mở một cánh cửa bị khóa.
The craftiest of adventurers know there's more than one way to open a locked door.

Hay người thợ khóa có kiêu căng không khi khẳng định rằng chỉ có một chìa khóa mở được một cánh cửa bị khóa?
Or is it arrogant for a locksmith to state that only one key will open a locked door?

họ đã đưa nhà vệ sinh ra khỏi cánh cửa bị khóa.
which I find so inspirational, is they have brought the toilet out from behind the locked door.

an toàn nhất để mở một cánh cửa bị khóa luôn là cầm điện thoại lên
safest way to enter a locked door is always to get to a phone and call someone who

Rõ ràng nếu bạn ở bên ngoài cánh cửa bị khóa, bạn có khuynh hướng chống đối xã hội và nếu bạn ở bên trong cánh cửa, bạn có một số bài học khắc nghiệt được rút ra.
Apparently if you're outside the locked door, you have anti-social tendencies and if you're inside the door, you have some harsh lessons to learn.

có rất nhiều cánh cửa bị khóa, một trong số chúng có thể ẩn đằng sau.
siblings can be taxing, and there are only so many locked doors one can hide behind.