Nó có thể phát hiện ngay cả một lượng hơi carbon monoxide tăng lên một chút,
It is able to detect even slightly increased amounts of carbon monoxide, which are enough
Nếu cài đặt này được bật, máy khách từ xa có thể phát hiện và kết nối với máy tính này ngay cả khi chúng bị tường lửa chia cách.
If this setting is enabled, then remote clients can discover and connect to this machine even if they are separated by a firewall.
Xét nghiệm máu có chính xác hơn so với xét nghiệm nước tiểu và có thể phát hiện thai từ khoảng sáu đến tám ngày sau khi rụng trứng.
Blood tests are more sensitive than urine tests and may detect pregnancy from about six days to eight days after ovulation.
Mùi có thể phát hiện của ethanol hoặc các chất chuyển hóa của nó
The detectable odor of ethanol(drinking alcohol)
Từ cách họ ngắm em qua cửa sổ. Em có thể phát hiện ra họ trước khi họ bước vào.
Just from the way they stare at me through the window. I can spot them before they even set foot in the door.
tiện ích này có thể phát hiện tới 50 loại dữ liệu rác
the utility is able to detect up to 50 types of junk data
Ta vẫn có thể phát hiện điều ấy qua những câu văn khác ở nơi khác trong văn bản.
We can find this word in other places in Scripture.
Google có thể phát hiện và đưa ra trực tiếp nội dung bên trong app của bạn trong kết quả tìm kiếm.
Google can discover and expose content deep inside your app directly in search results.
Tuy nhiên, một số trang web có thể phát hiện và ngăn chặn những gì bạn đang cố gắng làm vì ripping một trang web có thể khiến họ mất rất nhiều băng thông.
However, some sites may detect and prevent what you're trying to do because ripping a website can cost them a lot of bandwidth.
Năm 2003, Ngôi sao của Barnard đã trình bày sự thay đổi có thể phát hiện đầu tiên về tốc độ hướng tâm của một ngôi sao do chuyển động của nó gây ra.
In 2003, Barnard's Star presented the first detectable change in the radial velocity of a star caused by its motion.
có một số loại sát thương rõ ràng bạn có thể phát hiện chính mình.
a home which you may be moving into, there are some obvious varieties of damage you can spot yourself.
Những xét nghiệm này có thể phát hiện ung thư đang phát triển chậm mà những liệu pháp điều trị y tế sẽ không mang lại lợi ích.
The tests may find cancers that are so slow-growing that medical treatments would offer no benefit.
Nó có thể phát hiện ung thư trước khi bạn cảm thấy khó chịu hoặc xuất hiện triệu chứng.
It can find cancer before you can feel it or have symptoms.
Ví dụ, máy tính của bạn có thể phát hiện ổ cứng bị hỏng
For example, your computer may detect your broken hard drive
nơi bạn có thể phát hiện một số công cụ
where you can discover some handy tools
Một số nút thể hiện các đuôi phát triển cao, thường là có thể phát hiện trong độ dày quang học từ phổ nhìn thấy[ 2][ 13].
Some of the knots do exhibit well-developed tails which are often detectable in optical thickness from the visual spectrum.[13][2].
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文