CÙNG MỘT CÁ NHÂN in English translation

• same individual
• same person
• same individuals

Examples of using Cùng một cá nhân in Vietnamese and their translations into English

Bài viết sao chép từ cùng một cá nhân.
Duplicate posts from the same individual.

Nó đã xảy ra nhiều hơn một lần bởi cùng một cá nhân.
Sometimes more than once by the same person.

Nếu cùng một cá nhân đóng vai trò là thông dịch viên
If the same individual acted as your interpreter and your preparer, that person should complete both Part 5.

Liên kết hoạt động trên Dịch vụ trên các thiết bị khác nhau do cùng một cá nhân vận hành nhằm cải thiện toàn bộ hoạt động của Dịch vụ;
Associating activity on the Service across different devices operated by the same individual to improve the overall operation of the Service;

Nếu cùng một cá nhân đóng vai trò là thông dịch viên
If the same person acted as your interpreter and your preparer, he or she should complete both Part 11

Liệu đó có phải là cùng một cá nhân, và cuộc sống của ông sau Thế chiến thứ hai, hiện không rõ.
Whether or not this is the same individual, and his whereabouts during the Second World War, is unknown.

Điều này đặc biệt nguy hiểm nếu cùng một cá nhân di chuyển giữa các thùng rác và nhà bếp.
Especially dangerous if the same individuals move between garbage and kitchens.

Liên kết hoạt động trên các thiết bị khác nhau do cùng một cá nhân vận hành nhằm cải thiện toàn bộ hoạt động của dịch vụ.
Associate activity on the Services across different devices operated by the same individual to improve the overall operation of the Service;

không thay đổi trong các cá nhân vì cùng một cá nhân không được khảo sát nhiều lần.
changes within a population, but not changes within individuals because the same individuals are not surveyed more than once.

Tuy nhiên, có hai lá thư- được viết bởi cùng một cá nhân- đã ám chỉ đến các thực tế hiện trường mà chỉ cảnh sát và hung thủ thực sự mới biết được.
However, two letters, written by the same individual, alluded to crime facts known only to the police and the killer.

Sau đó, chúng tôi đã thực hiện phân tích bắt lại đánh dấu để đảm bảo rằng chúng tôi không tính hai lần cho cùng một cá nhân.
We then performed a capture-mark-recapture analysis to ensure that we were not double-counting the same individuals.

có thể khác nhau giữa các cá nhân và trong cùng một cá nhân.
including LANTUS, may vary between individuals and within the same individual.

Cấu trúc này được sử dụng để tạo một số tên khác nhau tham chiếu đến cùng một cá nhân.
This construct may be used to create a number of different names that refer to the same individual.

hình mẫu đặc trưng… trong cùng một cá nhân.
distinct behavior patterns within the same individual.

Ví dụ, cá nhân Deborah có thể được tuyên bố là cùng một cá nhân là DeborahMcGuinness.
For example, the individual Deborah may be stated to be the same individual as DeborahMcGuinness.

Cấu trúc này được sử dụng để tạo một số tên khác nhau tham chiếu đến cùng một cá nhân.
These constructs may be used to create a number of different names that refer to the same individual.

Tài khoản khác nhau được lệnh đóng cửa, mặc dù nhiều tài khoản trùng lặp được điều hành bởi cùng một cá nhân hoặc một nhóm.
Sixty different accounts were ordered closed, though many were duplicates run by the same individual or group.

Cùng một cá nhân có thể mua bitcoin ở mức 9,000 USD giao ngay
The same individual could purchase the bitcoin at $9,000 spot, and a BTC futures position at $10,000

Cùng một cá nhân có thể mua bitcoin ở mức 9,000 USD giao ngay
This same person can purchase BTC at $8,000 spot and Bitcoin-based futures contract at $9,000

Cùng một cá nhân có thể trải qua thời kỳ ủ bệnh khác nhau,
The same individual can experience different incubation periods, depending on the condition of his or her immune system