CỦA CÁC LINH MỤC in English translation

• of priests
• of the priesthood
• of pastors

Examples of using Của các linh mục in Vietnamese and their translations into English

Họ muốn phá hỏng hình ảnh của các linh mục và giáo phận, vì thế họ pha' hủ,
They want to damage the image of the priests and the diocese, and so they damage beautiful works of art with expletives

Nếu chúng ta luôn luôn trông nhờ vào sự thánh thiện riêng của các linh mục, chúng ta sẽ gặp khó khăn.
If we were always dependent on the priest's personal holiness, we'd be in trouble.

Ở Argentina, một quốc gia chủ yếu là Công giáo, Giáo hội đã mất 23 phần trăm của các linh mục và nữ tu của nó từ 1960 để 2013.
In Argentina, a predominantly Catholic country, the Church lost 23 percent of its priests and nuns[2] from 1960 to 2013.

Nếu chúng ta luôn luôn trông nhờ vào sự thánh thiện riêng của các linh mục, chúng ta sẽ gặp khó khăn.
If we were dependent on the priest's personal holiness, we would be in trouble.

Các quan chức nhà nước Guerrero cho biết một nhóm vũ trang đã chặn xe của các linh mục và nổ súng.
Guerrero state officials say an armed group blocked the priests' van and opened fire.

Một linh mục giáo xứ từ tỉnh Yên Bái cho biết một số giáo dân vay tiền của các linh mục để làm kinh doanh nhưng rất ít trong số họ trả nợ.
A parish priest from Yen Bai province said some lay Catholics borrow money from priests to do business but few of them repay loans.

xã hội Kenya của rất nhiều người tận hiến, và của các linh mục.
to the Church and to Kenyan society by so many consecrated persons, and priests.

nhiệt huyết cũng như sự nhạy bén của các linh mục”.
Amoris Laetitia depends profoundly on the zeal and sensitivity of the priest.”.

Các quan chức nhà nước Guerrero cho biết một nhóm vũ trang đã chặn xe của các linh mục và nổ súng.
Guerrero state officials said later that day that an armed group blocked the priests' vehicle and opened fire.

Các lý do khác có liên quan đến vụ bê bối về lạm dụng tình dục của các linh mục hiện đang phong tỏa Giáo hội Thiên chúa giáo.
The other reasons have do with the child sex abuse scandal by priests currently engulfing the Catholic Church.

Về nguyên tắc, Bộ Giáo sĩ chịu trách nhiệm xử lý các tội ác của các linh mục.
In principle, the Congregation of the Clergy is responsible for dealing with crimes committed by priests.

Nếu chúng ta luôn luôn trông nhờ vào sự thánh thiện riêng của các linh mục, chúng ta sẽ gặp khó khăn.
If we were always dependent on the priest's personal holiness, we would be in trouble.

Một linh mục Mễ Tây Cơ hỏi ĐGH làm thế nào để bảo vệ sự cân bằng của các linh mục trong suốt cuộc đời.
A Mexican priest asked the Pope for America, how to safeguard the priest's balance in the course of life.

sức khỏe tốt và cuộc sống của các linh mục.
the ability to keep track of the good health and the lives of our priests.

cũng của các Linh Mục, Thiên Chúa phái Mẹ của Người đến với chúng ta!
of the Christian people, also the priests, God sends us His Mother!

tình hình của các linh mục của Giáo hội Chúa Giêsu Kitô đã thay đổi hoàn toàn.".
often daily celebration of the Eucharist, the situation of the priests of the Church of Jesus Christ has changed radically.

Từ sáu tháng nay, trưởng tu Goujet quan sát Laurence với thiên tài đặc thù của các linh mục, những con người sáng suốt nhất trên đời;
For the last six months the abbe had watched Laurence with the intuition peculiar to priests, the most sagacious of men;

Tithing ở Israel cổ đại là về cung cấp các nhu cầu vật chất của các linh mục và người Lê- vi phục vụ dân tộc.
Tithing in ancient Israel was about supplying the physical needs of the priests and Levites who served the nation.

Và rồi chúng tôi cũng rời khỏi ngôi nhà của mình chuyển tới căn nhà của các linh mục.
And we moved out of our family home into the parsonage.

Hồng Y Bernard Law đã mất chức Tổng Giám Mục Boston vì bao che cho những vụ lạm dụng tình dục của các linh mục thuộc quyền ngài.
Cardinal Bernard Law resigned as Boston archbishop because of the priest sex abuse scandal.