CỦA CÁC NHẠC CỤ in English translation

• of the instrument
• of musical instruments
• of the instruments

Examples of using Của các nhạc cụ in Vietnamese and their translations into English

Mục đích là để thu lại chính xác âm thanh của các nhạc cụ được tạo ra bởi Antonio Stradivarius và các nghệ nhân khác.
The purpose was to record accurately the sounds of instruments made by Antonio Stradivarius and other craftsmen.

Hầu hết các bệnh nhân được cấy ghép ốc tai không thể phân biệt sự khác nhau của các nhạc cụ.
Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.

Sự phát triển của chăm sóc y tế phụ thuộc vào một mức độ lớn về sự phát triển của các nhạc cụ, và ngay cả trong sự phát triển của ngành công nghiệp y tế, nút cổ chai đột phá của nó cũng đóng một vai trò quyết định.
The development of medical care depends to a large extent on the development of the instrument, and even in the development of the medical industry, its breakthrough bottleneck has also played a decisive role.

Ví dụ như cơ sở dữ liệu đa phương tiện của các nhạc cụ có thể cho phép người sử dụng không chỉ nghiên cứu
For example, a multimedia database of musical instruments may allow a user not only to search and retrieve text, about a particular instrument but also to see pictures of it

nó có thể đọc kết quả từ màn hình hiển thị của các nhạc cụ, và kỷ lục/ in kết quả kiểm tra.
after 10 minutes, the instrument will automatically detect the test card, it can read the results from the display screen of the instrument, and record/print the test results.

công việc của một virtuoso trong lệnh đầy đủ của các nhạc cụ của kiến trúc- hình thức,
the work is that of a virtuoso in full command of the instruments of architecture- form, scale, material,

Ví dụ như cơ sở dữ liệu đa phương tiện của các nhạc cụ có thể cho phép người sử dụng không chỉ nghiên cứu
For instance, a multimedia database of musical instruments may enable a user not just to search and retrieve text about a specific instrument but also to see its pictures

không ngừng hoạt động của các nhạc cụ.
air gun without stopping the operation of the instrument.

tiêu chuẩn vàng của các nhạc cụ, đồng nghĩa với tay nghề thủ công xuất sắc
gold standard of musical instruments, has been synonymous with outstanding craftsmanship and uncompromising quality,

vị trí của các nhạc cụ mà còn là cảm giác thực sự về không gian chúng đang trình diễn.
capture not only the dynamics, timbre, and placement of the instruments, but also the actual sense of space in which they're performing.

không thay đổi sự cân bằng của các nhạc cụ.
solvent-free adhesive pad without changing the balance of the instrument.

Ví dụ như cơ sở dữ liệu đa phương tiện của các nhạc cụ có thể cho phép người sử dụng không chỉ nghiên cứu
For instance, a multimedia database of musical instruments might enable a user not only to search and retrieve text about a distinct instrument but also to see its images

trong hệ thống RIVAGE PM10 cũng đã góp phần làm nổi bật nét đặc trưng của các nhạc cụ khác nhau.
intensive use of the Red and Blue Silk(by Rupert Neve Sound Designs) processing in the RIVAGE PM10 helped to enhance the characteristics of the instruments.

CD không phải là lỗi thời nếu bạn muốn nghe một bài hát nơi bạn nghe thấy sự phức tạp của các nhạc cụ, không chỉ những bộ phận của chúng như MP3.
The CD is not outdated if you want to listen to a song where you hear the complexity of the instruments, not just parts of them like MP3.

bảo tàng của các nhạc cụ vô giá hỗ trợ cho dự án, nói rằng mỗi cây đàn của Stradivari có cái“ thần” của riêng mình.
a museum devoted to musical instruments that is assisting with the project, said that each Stradivarius had“its own personality.”.

Sự phát triển của chăm sóc y tế phụ thuộc vào một mức độ lớn về sự phát triển của các nhạc cụ, và ngay cả trong sự phát triển của ngành công nghiệp y tế, nút cổ chai đột phá của nó cũng đóng một vai trò quyết định.
The development of medical depends to a large extent on the development of instruments. And even in the medical industry, its breakthrough bottleneck also played a decisive role.

9 được dùng cho dữ liệu hòa âm tự động của các nhạc cụ, kênh 10 được dùng cho dữ liệu hòa âm tự động của bộ trống.
7, 8, 9 are used to hold automatic accompaniment data for instruments, channel 10 is use to hold automatic accompaniment data for drums.

Dụng cụ đạt 1 cao điểm phổ biến của năm 1850, và cuối của các cầu thủ thế kỷ Cajon 19 đã được thử nghiệm với thiết kế của các nhạc cụ bằng cách uốn cong một số tấm ván trong cơ thể các của Cajon để thay đổi mô hình của công cụ rung động âm thanh..
The instrument reached a peak in popularity by 1850 and by the end of the 19th century, cajón players were experimenting with the design of the instrument by bending some of the planks in the cajón's body to alter the instrument's patterns of sound vibration.

Ví dụ như cơ sở dữ liệu đa phương tiện của các nhạc cụ có thể cho phép người sử dụng không chỉ nghiên cứu
For example, a multimedia database of musical instruments can make it possible for a user not only to search for and retrieve text on a certain instrument, but also to see their images

nó thu các rung động từ" ngựa đàn" của các nhạc cụ này và chuyển chúng thành thành tín hiệu điện.
fitted an electromagnetic device to violas and basses that picked up vibrations from the bridges of the instruments and converted them into electrical signals.