Examples of using Cựu binh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cô là một cựu binh của Lực lượng Phòng vệ Israel….
Một nhà điêu khắc giúp cựu binh che đi những vết thương, 1917.
Ông qua đời tại một bệnh viện cựu binh ở tiểu bang Alabama vào năm 1992.
He died in a veterans' hospital in Alabama in 1992.Bây giờ nhiều cựu binh vẫn làm thế.
Several former inmates have already done so.Tremaine Alexander. Cựu binh trở thành tay buôn vũ khí bất hợp pháp.
That's Tremaine Alexander. Ex-soldier turned illegal arms dealer.Tôi là cựu binh, anh bạn ạ.
I am a veteran, my friend.Là cựu binh của nhiều cuộc chiến,
Now as a veteran of numerous conflicts,Từ Hà Nội, cựu binh Australia bắt đầu hành trình đạp xe 10.000 km.
Ông Ewell là cựu binh của một cuộc nội chiến không mấy người biết;
Mr. Ewell was a veteran of Cả hai đều là cựu binh.
Both are former Army soldiers.Kim Su- hwan là một cựu binh.
Kim Su-hwan was a veteran.Quá hoàn hảo. Anh là một cựu binh.
It's perfect. You're a fellow soldier.Anh Em Có Nhau là trung tâm cai nghiện cho cựu binh.
Brothers Watching Brothers is a rehab center for Army vets.điều trị nhiều cựu binh.
treat quite a few veterans.Đi thôi. Cựu binh?
The Veteran? OK, let's go?Mà không thông báo cho phòng. Gero, Cựu binh….
Gero, The Veteran…, without notifying Cựu binh Nguyễn Mạnh Tuấn( ảnh dưới)
Như nhà văn Tim O' Brien đã viết,“ Vài cựu binh, hơn một thập niên sau, vẫn chưa hồi phục, và vài người sẽ không bao giờ hồi phục.”.
As the writer Tim O'Brien noted,“Some vets, more than a decade later, have not yet recovered, and some never will.”.Một ngày làm ăn tốt, tôi giết 10- 12 con chó”, người thịt chó vốn là một cựu binh tên Hun Hoy cho biết.
On a good day, I kill 10 dogs or 12 dogs," says former soldier Hun Hoy.Trong khi không ai biết rõ có bao nhiêu cựu binh đã trở lại, phần lớn chuyên gia đều cho rằng con số phải tới hàng chục ngàn.
While no one knows the precise number of returning vets, most experts put the figure in the tens of thousands.
