CARBON TOÀN CẦU in English translation

• global carbon

Examples of using Carbon toàn cầu in Vietnamese and their translations into English

do đó đánh giá tốt hơn tầm quan trọng của chúng trong chu trình carbon toàn cầu.
carbon storage in amazing detail and at unprecedented scales, and so better assess their importance in the global carbon cycle.

Cần lưu ý rằng, mức độ khí thải carbon toàn cầu đã giảm trong 2 năm liên tiếp,
Noting that the level of global carbon emissions had stalled for two consecutive years, the report said

Dự án Carbon Toàn cầu phi lợi nhuận ước tính rằng khuynh hướng phát thải hiện tại có thể đáp ứng
The non-profit Global Carbon Project estimates that the planet's current trajectory of emissions is on track to meet the national commitments made as part of the Paris Agreement up to 2030,

Xét tới quy mô của họ như một đối tượng phát thải carbon toàn cầu và vai trò của họ trong ngoại giao khí hậu tính đến nay,
Given its size as a global carbon emitter and its role in climate diplomacy to date, the EU is in a unique

Tuy nhiên, lĩnh vực xây dựng chịu trách nhiệm cho 39% lượng khí thải carbon toàn cầu, trong đó 28% đến từ các hoạt động xây dựng(
However, the building sector accounts for 39 percent of global carbon emissions, where 28 percent is from building operations(heating, cooling, lighting, etc.) and 11 percent is

Nông nghiệp gánh trách nhiệm đối với một phần ba khí thải carbon toàn cầu, nhưng ngày càng có nhiều nông dân
Agriculture is responsible for one-third of global carbon emissions, but an increasing number of farmers and ranchers think it can be a powerful

Ngay cả trong kịch bản tương lai lạc quan nhất của nghiên cứu- trong đó lượng khí thải carbon toàn cầu giảm nhanh chóng
Even in the most optimistic future scenario of our study- one in which global carbon emissions are rapidly slashed and mitigation efforts spread around the world-

Nền tảng Ước tính quỹ tiền tệ quốc tế việc định giá nhiên liệu hóa thạch hiệu quả sẽ làm giảm lượng khí thải carbon toàn cầu bằng 28%, làm chết ô nhiễm không khí nhiên liệu hóa thạch bằng 46% và tăng doanh thu của chính phủ bằng 3.8% GDP của đất nước.
The International Monetary Fund estimates that efficient fossil fuel pricing would lower global carbon emissions by 28 per cent, fossil fuel air pollution deaths by 46 per cent, and increase government revenue by 3.8 per cent of the country's GDP.

Nền tảng Ước tính quỹ tiền tệ quốc tế việc định giá nhiên liệu hóa thạch hiệu quả sẽ làm giảm lượng khí thải carbon toàn cầu bằng 28%, làm chết ô nhiễm không khí nhiên liệu hóa thạch bằng 46% và tăng doanh thu của chính phủ bằng 3.8% GDP của đất nước.
The International Monetary Fund estimates that efficient fossil fuel pricing would lower global carbon emissions by 28 percent, fossil fuel air pollution deaths by 46 percent, and increase government revenue by 3.8 percent of the country's GDP.

Với báo cáo gần đây của Dự án Carbon toàn cầu được công bố trong COP 23- tên không chính thức của Hội nghị lần thứ 23 của các bên tham gia Công ước chung của Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu- các tác giả cho biết lượng khí thải carbon của Trung Quốc tăng 3,5%.
In a recent report by the Global Carbon Project published during COP 23 the informal name for the 23rd Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change the authors predicted a 3 percent increase of coal consumption in China, leading to a 3.5 percent increase in China's.

nước giàu hơn thì lượng khí thải carbon toàn cầu sẽ tăng hơn 250% và gây ra kết quả thảm khốc.
emissions in developing countries rise to the level of those in richer nations, global carbon emissions would increase by more than 250 per cent, with potentially catastrophic results.

nước giàu hơn thì lượng khí thải carbon toàn cầu sẽ tăng hơn 250% và gây ra kết quả thảm khốc.
emissions in developing countries rise to the level of those in richer nations, global carbon emissions would increase by more than 250 percent, with potentially catastrophic results.

A thuế carbon toàn cầu, một hệ thống định giá carbon trên toàn thế giới dưới dạng doanh thu thuế
A global carbon tax, a worldwide system of carbon pricing in the form of either a tax or auction revenues generated from a cap and trade system,

Đại dương và hệ sinh thái ven biển đóng một vai trò quan trọng trong chu trình carbon toàn cầu và đã loại bỏ khoảng 25% lượng carbon dioxide thải ra từ các hoạt động con người từ năm 2000 đến năm 2007 và khoảng một nửa CO2 có nguồn gốc từ con người được thải ra từ khi khởi đầu cuộc Cách mạng Công nghiệp.
Oceans and coastal ecosystems play an important role in the global carbon cycle and have removed about 25% of the carbon dioxide emitted by human activities between 2000 and 2007 and about half the anthropogenic CO2 released since the start of the Industrial Revolution.

yêu cầu chúng tôi định lượng chính xác chu kỳ carbon toàn cầu.
carbon that we are emitting goes, and that requires us to accurately quantify the global carbon cycle.”.

các hoạt động khác của con người vẫn phải chịu trách nhiệm cho ít nhất 10% khí thải carbon toàn cầu.
the clearing of rainforests for agricultural operations or other human activities is still responsible for at least 10 percent of global carbon emissions.

A thuế carbon toàn cầu, một hệ thống định giá carbon trên toàn thế giới dưới dạng doanh thu thuế
The authors considered a global carbon tax, a worldwide system of carbon pricing in the form of either a tax or auction revenues generated from a cap a system like a group of companies.">

Chu trình carbon toàn cầu.
The global carbon cycle.

Dự án Carbon Toàn cầu.
Says the Global Carbon Project.

Dữ liệu từ Dự án Carbon toàn cầu.
Data from the Global Carbon Project.