CHO TẤT CẢ PHỤ NỮ in English translation

• for all women

Examples of using Cho tất cả phụ nữ in Vietnamese and their translations into English

Tôi muốn dành tặng bài này cho tất cả phụ nữ ở Nam Phi-- những người phụ nữ đã không chịu lùi bước trong thời kỳ phân biệt chủng tộc( apartheid).
I would like to dedicate this one to all the women in South Africa-- those women who refused to dwindle in the midst of apartheid.

Tôi cố gắng mang lại hạnh phúc và vẻ đẹp cho tất cả phụ nữ và những ai muốn tôi làm vậy.
I try to give happiness and beauty to all women and those that ask me to..

Tôi cố gắng mang lại hạnh phúc và vẻ đẹp cho tất cả phụ nữ và những ai muốn tôi làm vậy.
I try to give happiness and beauty to all the women and those that ask me to..

Sàng lọc dự phòng bao gồm thực hiện sàng lọc ba tháng đầu cho tất cả phụ nữ, sau đó phụ nữ được phân chia thành các nhóm nguy cơ cao, trung bình và thấp.
In the contingent screen, all women undergo the first trimester screen and then get stratified into high-, medium-, and low-risk groups.

Chúng tìm cách thực hiện quyền con người của tất cả mọi người và để đạt được bình đẳng giới và trao quyền cho tất cả phụ nữ và trẻ em gái.
They seek to realize the human rights of all and to achieve gender equality and the empowerment of all women and girls.

Do đó, chúng tôi lên án những hành động bạo lực như vậy, không chỉ với nạn nhân mà còn cho tất cả phụ nữ ở Sierra Leone nói chung.
As such, we condemn such acts of violence, not only to the victim but to all women of Sierra Leone in general.

Chúng tôi hiện diện ở đây như biểu tượng sức mạnh cho tất cả phụ nữ trong khu vực".
We stand here as symbols of strength for all the women of the region.".

Brow Art 23 có thể thành công ở bất kỳ quốc gia nào vì nó phục vụ cho tất cả phụ nữ từ 16 đến 60.
Brow Art 23 can be successful in any country since it caters to all women ages 16 to 60.

tôi có thể giới thiệu Mặt nạ đen cho tất cả phụ nữ muốn có vẻ đẹp
experience as a beautician, I can order Black Mask to all ladies who want to look aesthetically

SGD5: Đạt được sự bình đẳng giới và trao quyền cho tất cả phụ nữ và trẻ em gái.
SDG5 Achieving gender equality and empowering all women and girls;

Nhìn chung, hầu hết các chuyên gia y tế khuyên bạn nên dùng vitamin trước khi sinh cho tất cả phụ nữ đang mang thai
Overall, most health professionals recommend prenatal vitamins to all women who are pregnant,

lành mạnh được khuyến nghị cho tất cả phụ nữ vì chúng có thể giúp ngăn ngừa nhiều tình trạng,
balanced diet are recommended for all women because they can help prevent many conditions, including heart disease, diabetes

Tổng quát Máy hút sữa bằng điện là một công cụ rất hữu ích cho tất cả phụ nữ- do các yếu tố có nguồn gốc và bản chất khác nhau- không thể dùng đến việc cho con bú.
Generality The electric breast pump is a very useful tool for all women who- due to factors of various origins and nature- cannot use breastfeeding.

Và mặc dù tử vong do bệnh tim mạch hàng năm đã giảm cho tất cả phụ nữ trong những năm 1980, năm 1990
And although annual CHD-related deaths fell for all women in the 1980s, 1990s, and early 2000s, it stopped its decrease for

khuyến nghị sàng lọc cho tất cả phụ nữ từ 65 tuổi trở lên và phụ nữ trẻ
Preventive Services Task Force(USPSTF) recommend screening for all women aged 65 years

Hầu hết các hướng dẫn chính thức đề nghị sàng lọc DXA cho tất cả phụ nữ bắt đầu ở tuổi 65 và sớm hơn cho những phụ nữ dùng thuốc hoặc có tình trạng sức khỏe làm tăng nguy cơ loãng xương.
Most official guidelines recommend DXA screening for all women starting at age 65, and earlier for women who take medications or have health conditions that increase osteoporosis risk.

có lợi cho tất cả phụ nữ đang cân nhắc mang thai.
there may be benefits for all women who are considering becoming pregnant.

Mặc dù tất nhiên không có can thiệp hành vi hoặc y tế nào có thể trì hoãn thời kỳ mãn kinh hoàn toàn- đó là một tất yếu sinh học tại một số điểm cho tất cả phụ nữ.
Though of course there is no behavioural or medical intervention that can delay menopause completely- it is a biological inevitability at some point for all women.

di cư lao động an toàn, công bằng cho tất cả phụ nữ ở khu vực ASEAN.
support with the overall objective of making labour migration safe and fair for all women in the ASEAN region.

lên tiếng thay cho tất cả phụ nữ trên toàn thế giới, những người đã phải chịu đau khổ dưới sự dơ bẩn của những tên đàn ông không ra gì, như anh vậy.
I stood and spoke for every woman in the world who has suffered at the hands of men like you.