COC in English translation

• coc

Examples of using Coc in Vietnamese and their translations into English

Cuối năm 2011, ASEAN và Trung Quốc đã đồng ý bắt đầu đàm phán về một CoC ở Biển Đông,
In late 2011, ASEAN and China agreed to start negotiations on a CoC for the South China Sea,

phát đi tín hiệu với các Ngoại trưởng ASEAN rằng Trung Quốc sẵn sàng bắt đầu thảo luận về CoC vào tháng 9.
Vice Foreign Minister Fu Ying had indicated to ASEAN foreign ministers that China was willing to start talks on a CoC in September.

Với sự đa dạng rõ ràng về các mục đích này, thảo thuân khung cuối cùng cho một CoC sẽ có ít sự khác biệt đáng kể so với các quy định của DoC.
Given this obvious diversity of purposes, the final general framework for a CoC will likely have few significant differences from the provisions of the DoC.

ASEAN là thống nhất về một CoC hiệu quả
ASEAN to agree on a credible and effective CoC that ameliorates tensions,

Một chuyến đi sông Tam Coc và thông qua các hang động ba của Tam Coc là tuyệt vời cho thợ săn ảnh,
A river trip to Tam Coc and through three caves of Tam Coc is wonderful for photo hunters, especially when local

Ngoài ra, những nhà nhập khẩu cố tình nhập hàng hóa mà không có CoC sẽ phải nộp phạt một khoản tương đương với 30% trị giá CIF của hàng ký gửi
In addition, importers who would dodge the system to import products without CoC would be charged a penalty of 30 per cent of the CIF value of the consignment and the product will be re-shipped to

Peebles 1966; với những tiên đoán gần đây xem Coc, Vangioni- Flam et al. 2004;
Peebles 1966; for a recent account of predictions, see Coc, Vangioni-Flam et al. 2004;

Chúng tôi đặt ra những tiêu chuẩn cao cho riêng mình và cũng đã được công nhận bởi The Forest Stewardship Council ®( FSC ® CoC chứng nhận mã số:
Having set high standards for ourselves, we have also been recognized by The Forest Stewardship Council®(FSC® CoC certified with certificate number: SGS-COC-001265 and logo code number: FSC C006543) as well as the Malaysian Timber Certification Council(MTCC) for being responsible

Theo kế hoạch giải quyết của ArcelorMittal được CoC phê duyệt vào ngày 24 tháng 10 năm 2018,
According to the resolution plan of ArcelorMittal approved by CoC on October 24, 2018, operational creditors having claims

Tại Hội nghị Quan chức Quốc phòng cấp cao ASEAN( ASEAN Defense Senior Officials' Meeting Plus) tổ chức tại Kuala Lumpur đầu năm 2015, Trung Quốc phủ quyết lời kêu gọi đưa vấn đề CoC vào chương trình nghị sự Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN( ASEAN Defense Ministers Meeting Plus- ADMM) diễn ra vào cuối năm 2015.
During the ASEAN Defense Senior Officials' Meeting Plus, held in Kuala Lumpur earlier this year, China vetoed the call by ASEAN members to place the CoC issue on the agenda of the ASEAN Defense Ministers Meeting Plus(ADMM Plus) meeting later this year.

Tuyên bố này xác định" sớm ký kết" CoC và" thực hiện đầy đủ" Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông năm 2002
This statement identifies the“early conclusion” of a CoC and the“full implementation” of both ASEAN's 2002 Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea and the 2011 guidelines as important priorities alongside self-restraint

Lấy COC làm biện pháp tránh thai.
Taking COCs as a contraceptive.

Trong trường hợp này, COC ba pha được ưu tiên.
In this case, three-phase COCs are preferred.

COC đang trở thành một vấn đề rất lớn.
The burqa is made into a huge issue.

Từ COC đến DOC.
From jock to doc.

COC tui thấy hầu như đứa nào cũng là người.
Jocks, I was able to meet almost anybody.

Ông có cho rằng COC sẽ có tiến triển thực sự?
Do you think the UOS has a real development?

COC có thể được coi là hình thức kiểm soát hoạt động của vũ khí.
The CoC can be considered as a form of operational arms control.

Có vẻ như Trung Quốc sẽ không chấp thuận COC dưới dạng một hiệp ước.
It is unlikely that China will agree to a COC with treaty status.

Bán tài khoản COC.
By selling an MCoC account.