COSSACK in English translation

• cossack

Examples of using Cossack in Vietnamese and their translations into English

Mazepa, một thành viên của giới quý tộc Cossack, được sự giáo dục ở nước ngoài
Mazepa, a member of the Cossack nobility, received an excellent education abroad and proved to be a brilliant political

Một nước cộng hòa Cossack nổi lên
A Cossack republic emerged and prospered during the 17th

nhiều Cossack Hetmanate thị trấn‘ s
Kirill Razumovsky, many of the Cossack Hetmanate's towns such as Hlukhiv,

Một nước cộng hòa Cossack nổi lên
A Cossack republic emerged and prospered during the 17th

chuyện tình hư cấu giữa một quý tộc và một cô gái Cossack có nhiều điểm tương đồng với Anna Kareninia.
military experiences towards the later stages of the Caucasian War, but the fictional tale of the Russian aristocrat who falls in love with a Cossack girl has many parallels with Anna Karenina.

một quý tộc người Nga phải lòng một cô gái Cossack.
people through a story of Dmitri Olenin, a Russian aristocrat in love with a Cossack girl.

là Vũ điệu Zaparozhtsi, Vũ điệu kỵ binh Cossack, Vũ điệu Cossack,
Among the dances staged by the ensemble are Zaparozhtsi Dance, Cossack's Cavalry Dance, Festive March,

Chính thống giáo Nga, và cuộc nổi dậy Cossack của Stenka Razin.
the Raskol schism in the Russian Orthodox Church, and the Cossack revolt of Stenka Razin.

Sau một cuộc hành quân dài tiếp xúc với Cossack cuộc tấn công,
After a long march exposed to Cossack raids, the Russian Tsar Peter the Great's scorched-earth techniques

vùng Don Cossack đã khẳng định nền độc lập chính thức của mình trước nhà nước Liên Xô,
the Don Cossack region asserted its virtual independence from the Soviet state, becoming a haven for political and military figures who

Sau một cuộc hành quân dài tiếp xúc với Cossack cuộc tấn công,
After a long march exposed to Cossack raids, the Russian Tsar Peter the Great's scorched-earthtechniques

Bản chất chính xác của mối quan hệ được thiết lập bởi hiệp ước này giữa Cossack Hetmanate và Nga vẫn là vấn đề gây tranh cãi về mặt học thuật.[ 1] Thỏa thuận này đã kết thúc Chiến tranh Nga- Ba Lan( 1654- 67) cũng được gọi là Chiến tranh cho Ukraine.
The exact nature of the relationship established by this treaty between Cossack Hetmanate and Russia remains a matter of scholarly controversy.[5] The agreement precipitated the Russo-Polish War(1654- 67) also called The War for Ukraine.

Một nền cộng hòa Cossack xuất hiện
A Cossack republic emerged and prospered during the 17th

cũng như một loạt các phụ Cossack cuộc nổi dậy.
as well as a series of minor Cossack uprisings.

đã được chuyển đến HMS Lightning và cùng một HMS Legion đã giải cứu phi hành đoàn của Cossack.
floating plank by a motor launch,[5] and described as"angry but quite unharmed"were transferred to HMS Lightning and the same HMS Legion which had rescued the crew of Cossack.

cũng như một loạt các phụ Cossack cuộc nổi dậy.
as well as a series of minor Cossack uprisings.

cùng một HMS Legion đã giải cứu phi hành đoàn của Cossack.
to HMS Lightning and the same HMS Legion which had rescued the crew of Cossack.

Vùng tự trị Bắc Ossetia và Quận Sunzha Cossack( tất cả thuộc cấp vùng Bắc Caucasus Krai).
the Ingush Autonomous Oblast, the North Ossetian Autonomous Oblast and the Sunzha Cossack District(all subordinates to the North Caucasus Krai).

Sau khi chiến tranh kết thúc, tháng 8 năm 1922, Koshevoy được gửi đến học tại các khóa học Kỵ binh Krym, sau khi tốt nghiệp trong tháng 10 năm 1923 được bổ nhiệm làm một chỉ huy một phân đội kỵ binh trong Trung đoàn Kỵ binh Đỏ Cossack 3 thuộc Sư đoàn Kỹ binh Đỏ Cossack 1, đồn trú tại Quân khu Ukraina.
After the end of the war, in August 1922, Koshevoy was sent to study at the Crimean Cavalry Courses, and upon graduation in October 1923 was appointed a squadron starshina in the 3rd Red Cossack Cavalry Regiment of the 1st Red Cossack Cavalry Division, stationed in the Ukrainian Military District.

Năm 1648, Bohdan Khmelnytsky lãnh đạo những cuộc nổi dậy lớn nhất của người Cossack chống lại Khối thịnh vượng chung và vua Ba Lan John II Casimir.[ 14] Bờ tả Ukraina cuối cùng sáp nhập vào Nga như Cossack Hetmanate, sau Hiệp ước Pereyaslav năm 1654 và cuộc Chiến tranh Nga Ba Lan sau đó.
In 1648, Bohdan Khmelnytsky led the largest of the Cossack uprisings against the Commonwealth and the Polish king John II Casimir.[20] Left-bank Ukraine was eventually integrated into Muscovite Russia as the Cossack Hetmanate, following the 1654 Treaty of Pereyaslav and the ensuing Russo-Polish War.