Examples of using
Dữ liệu bên trong
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mô hình bản quyền này có thể sử dụng bất kỳ lúc nào với số lượng người dùng có thể tính toán( Ví dụ như ứng dụng dữ liệu bên trong).
This licensing model can be used anytime the number of users can be readily counted(e.g., internal database applications).
Đây không phải là sự thay đổi đối với thuật toán chính nó, nhưng làm mới dữ liệu bên trong nó.
This wasn't a change to the algorithm itself, but a refresh of the data within it.
Vậy, làm thế nào chúng ta xác định các giá trị của mọi phần dữ liệu bên trong mỗi khối?
So, how are we going to be determining the values of each and every piece of data inside each and every block?
May mắn thay, bạn có thể có được bức tranh chung về trải nghiệm người dùng dựa trên dữ liệu bên trong Google Analytics.
Fortunately, you can get a general picture of user experience based on the data inside Google Analytics.
thêm mã vào dữ liệu bên trong máy tính.
adds a code to the data insidethe computer.
Trình quản lý thiết bị Android sẽ xác định vị trí thiết bị bị mất và giúp giữ thiết bị của bạn- cũng như dữ liệu bên trong thiết bị- an toàn và bảo mật.
Android Device Manager locates lost devices and helps you keep your device- and the data inside it- safe and secure.
Nếu không xem thử các ứng dụng sẽ phải trực tiếp làm cho PostScript( PS) dữ liệu bên trong EPS, đó là vượt quá khả năng của hầu hết các máy cho đến gần đây.
Without this preview the applications would have to directly render the PostScript(PS) data inside the EPS, which was beyond the capabilities of most machines until recently.
hầu như không ai có thể truy cập dữ liệu bên trong- miễn là bạn có mật khẩu
however, almost no one will be able to access the data within- as long as you have a good password
do đó bất kỳ ai sở hữu thiết bị lưu trữ của bạn sẽ có thể truy cập dữ liệu bên trong.
external hard-drives come with no option for password protection, therefore anyone who happens to possess your portable drive will be able to access the data inside.
Các công ty nước ngoài lo ngại rằng việc giải thích mở rộng các yêu cầu kiểm tra thiết bị và lưu trữ dữ liệu bên trong Trung Quốc sẽ làm tăng chi phí
Foreign companies worry that an expansive interpretation of the requirements for inspections of equipment and storing data within China will raise costs and could allow the
thay vì chỉ chứa địa chỉ của khối trước đó, nó cũng chứa hàm băm của dữ liệu bên trong khối trước đó.
similar to a pointer, but instead of just containing the address of the previous block it also contains the hash of the data inside the previous block.
trong cùng một khoảng thời gian bất kể vị trí vật lý của dữ liệu bên trong bộ nhớ.
to be accessed(read or written) in almost the same amount of time irrespective of the physical location of data inside the memory.
Sức mạnh SSL SSL và TLS quét được xây dựng trên mật mã khóa đối xứng; một thiết lập trong đó chỉ có hai bên liên quan đến việc chuyển nhượng có thể giải mã dữ liệu bên trong.
SSL's and TLS's strength is built on symmetric-key cryptography- a setup in which only the two parties involved in the transfer are able to decode the data within.
Bảng dữ liệu và các tùy chọn biểu đồ cũng không phải là nguồn cung cấp ngắn, với một vài cách khác nhau để trình bày dữ liệu bên trong các vùng bảng điều khiển của bạn.
Data table and chart options aren't in short supply either, with a few different ways to present data inside your dashboard areas.
cách dùng nó để truy vấn dữ liệu bên trong một dự án ASP. NET. 1.
show how to use it to query data within an ASP. NET project.
người bảo đam mà do độ tin cậy dữ liệu bên trong sẽ vẫn an toàn và an toàn.
there is also a surety that due to the reliability the data inside will remain safe and secure.
Sức mạnh của SSL và TLS được xây dựng trên mật mã khóa đối xứng; một thiết lập trong đó chỉ có hai bên liên quan đến việc chuyển giao có thể giải mã dữ liệu bên trong.
SSL's and TLS's strength is built on symmetric-key cryptography; a setup in which only the two parties involved in the transfer can decode the data within.
trong cùng một khoảng thời gian bất kể vị trí vật lý của dữ liệu bên trong bộ nhớ.
to be read or written in the same amount of time irrespective of the physical location of data inside the memory.
kẻ tấn công vẫn có thể truy cập dữ liệu bên trong.
the computer is thoroughly hacked, the attacker can't access the data inside.
Bộ trưởng Dagmawit Moges nói rằng hộp đen từ chuyến bay 302, bị rơi ngay sau khi cất cánh từ Addis Ababa, đã được phục hồi“ trong tình trạng tốt, cho phép chúng tôi trích xuất gần như tất cả dữ liệu bên trong”.
The flight recorders from Flight 302 that went down shortly after takeoff from Addis Ababa for Nairobi were recovered"in a good condition that enabled us to extract almost all the data inside," Transport Minister Dagmawit Moges told reporters.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文