Examples of using Gustav vasa in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thụy Điển rời liên minh năm 1523 dưới quyền vua Gustav Vasa.
Quân đội của Gustav Vasa giờ đã phát triển đến hơn 1000 người.
Nhà thờ Thụy Điển đã được cải cách dưới thời vua Gustav Vasa.
The Swedish church was reformed under king Gustav Vasa.Johan III là con trai thứ hai của Vua Gustav Vasa( 1523- 1560).
He was the second son of Gustav Vasa(1523- 60).Công cuộc thống nhất đất nước do vua Gustav Vasa thực hiện trong thế kỷ 16.
The Österbybruk was established by the King Gustav Vasa in the 16th century.Vào cuối tháng 4 năm 1521, Gustav Vasa đã kiểm soát được Dalarna, Gästrikland, Närke, và Västmanland.
By the end of April 1521, Gustav Vasa controlled Dalarna, Gästrikland, Närke, and Västmanland.Một năm trước đó, Gustav Vasa đã thành lập thủ đô Helsinki hiện tại dưới tên gọi là Helsingfors.
A year earlier, Gustav Vasa had established the current capital Helsinki under the name Helsingfors.Mục tiêu của Gustav Vasa và những người khác đã được để tăng chiều cao của con ngựa Phần Lan.
The goal of Gustav Vasa and others had been to increase the height of the Finnish horse.Krona 160 × 82 mm Vàng- xám Gustav Vasa Hình người Bắc Âu của Olaus Magnus từ năm 1555.
Kronor 160× 82 mm Yellow-gray Gustav Vasa Olaus Magnus' picture of the Northern Peoples from 1555.Tuy nhiên, Gustav Trolle bị coi là kẻ phản bội đất nước, và Gustav Vasa không thể phục chức được nữa.
However, Gustav Vasa cũng nhập khẩu ngựa từ các vùng đất giáp biển Bắc; có khả năng nhất của một loại ngựa Friesian.
Gustav Vasa also imported mares from the lands bordering the North Sea; most likely of a Friesian type.Sau khi Gustav Vasa cướp phá mỏ đồng Kopparberg
After Gustav Vasa sacked the copper mine of Kopparbergngày 23 tháng 6 năm 1923, chính xác 400 năm sau khi Gustav Vasa đến Stockholm.
inaugurated on 23 June 1923- on the day 400 years after the king Gustav Vasa arrived in Stockholm.Lâu đài Vadstena được vua Gustav Vasa xây dựng năm 1545 như một pháo đài để bảo về Stockholm từ kẻ thù phía Nam.
Vadstena Castle was originally built by King Gustav Vasa in 1545 as a fortress to protect Stockholm from enemies from the south.Trong một bức thư từ năm 1556, Gustav Vasa đề cập rằng đã có 231 con ngựa giống của loại hình này ở Phần Lan.
In a letter from 1556, Gustav Vasa mentions that there were 231 breeding horses of this kind in Finland.bao gồm Gustav Vasa và John III.
including Gustav Vasa and John III.Kiến trúc lâu đài Vadstena được vua Gustav Vasa xây dựng năm 1545 như một pháo đài để bảo về Stockholm từ kẻ thù phía Nam.
The Castle of Vadstena was built in 1545 by King Gustav Vasa as a defense castle in order to keep the Danes out of Sweden.bao gồm Gustav Vasa và John III.
including Gustav Vasa and John III.Cuộc đua trượt tuyết đường dài lớn nhất thế giới đã ra đời và được đặt tên làThuốc co mạchSau khi một cựu vương Thụy Điển, Gustav Vasa.
The world's largest long-distance ski race was born and named“Vasaloppet” after a former Swedish king, Gustav Vasa.Do đó, khi Gustav Vasa hoặc Gustav tôi đã phá vỡ độc quyền của Hanseatic League, ông được coi là một anh hùng của người dân Thụy Điển.
Consequently, when Gustav Vasa or 
