HẠNG MỤC in English translation

• category
• item
• items
• categories

Examples of using Hạng mục in Vietnamese and their translations into English

Hạng mục các mặt hàng được mua sắm trực tuyến yêu thích đã thay đổi một cách căn bản trong vòng 2 năm qua;
The categories which rank most favourably for online shopping have shifted substantially in the past two years;

Đối với hạng mục ảnh bộ bạn được phép gửi một loạt các bức ảnh về cùng một chủ đề.
For the Portfolio category, you are requested to submit a series of photographs for the same subject.

Máy tính bảng là hạng mục mà Apple đang thống trị hoàn toàn, với 80% thị phần trong tay.
Tablets are a category that Apple completely dominates, with 80 percent market share.

Nhấp đúp vào Music( Âm nhạc) để mở trang hạng mục, sau đó nhấp đúp vào All music( Tất cả bài hát) để mở danh sách tập tin nhạc trong máy tính của bạn.
Double-click Music to open the categories page, then double-click All music to open a list of your computer's music files.

Nếu bạn thấy một món đồ nào đấy không rơi vào bất cứ hạng mục nào ở trên, có lẽ nó thuộc về hạng mục cuối cùng mà tôi chưa nói với bạn: rác.
If you have something that doesn't fall into any of these categories, then it is likely the final category that I didn't mention: junk.

Máy tính bảng là hạng mục mà Apple hoàn toàn thống lĩnh thị trường, với 80% thị phần.
Tablets are a category that Apple completely dominates, with 80% market share.

Hạng mục thứ 3 là hạng mục Đồ án tốt nghiệp dành cho sinh viên kiến trúc, với giải thưởng 5, 000 Euro.
The third category is Degree Project category, which is aimed to students of Architecture and it is awarded 5,000 Euros.

Mỗi người chiến thắng tại 20 hạng mục được cấp giấy chứng nhận và giải thưởng tiền mặt trị giá 15.000 USD.
In 20 of the categories, each winner receives a certificate and $15,000 cash award.

Khi một hạng mục đã được chuyển giao cho người khác có trách nhiệm
Once an item has been either transferred to another responsible or has been closed,

Anh tham gia hạng mục Các cơ quan tự nhiên không rõ chức năng tuyệt nhất.
I'm entering in the category of Best Original Organ With No Known Function.

Chúng cũng được sử dụng cho các tên hạng mục, bao gồm cả phần tên họ của gia đình,
They are also used for the names of items, including family names, most of which were popularized in

Ngày 22 tháng 5 năm 2016, Blurryface tiếp tục thắng hạng mục" Top Rock Album" tại giải âm nhạc Billboard,
On May 22, 2016, Blurryface won in the category of"Top Rock Album" at the Billboard Music Awards, while the band

Lịch bao gồm ba loại hạng mục: các cuộc hẹn,
The calendar contains three types of items: appointments,

Năm 2018, giống cà phê Elida Geisha của nhà Lamastus giành chiến thắng trong hạng mục dự thi.
In 2018, the Lamastus family's Elida Geisha won in its category.

ba người vào chung kết trong cả hai hạng mục sẽ được công bố.
be tabulated again and the top three finalists in both the categories will be announced.

năm 1857 đã chính thức cấp một số hạng mục của pháo dã chiến cho Shō Tai.[ 4].
which in 1857 formally granted a number of items of field artillery to Shō Tai.[4].

thứ 6 trên thế giới trong hạng mục nghề nghiệp.
in Management-Engineering programme and 6th in the world in the careers rank category.

Lễ hội diễn ra trong Trung tâm hội nghị với sự có mặt hơn 2.500 nghệ nhân trồng hoa dự thi ở 580 hạng mục.
This is a great Special event took place in the Convention Center with the participation of more than 2,500 artisanal flower contestants in 580 grading categories.

không kiểm tra hạng mục được trao giải thưởng.
did not test the item to which the award was given.

Năm 2011, cô được đề cử cho giải thưởng Do Something của VH1 hạng mục TV Star.
In 2011, she was nominated for VH1's"Do Something" Award in the category of"TV Star".