HỌ CÓ NGHĨA LÀ in English translation

• they mean
• they meant
• they are meant to be

Examples of using Họ có nghĩa là in Vietnamese and their translations into English

Ý tôi là, chúng ta đã thấy điều đó, nhưng không giống như họ có nghĩa là chúng ta.
I mean, we saw it, but not like they meant us to.

( B) tài trợ thực hiện không có ảnh hưởng trực tiếp đến nội dung biên tập cũng không phải là họ có nghĩa là để hỗ trợ nội dung này.
(b) Sponsors exercise no direct influence on the editorial content nor are they meant to support this content.

Vâng trang web của tôi[ tên miền ẩn] mà họ có nghĩa là để lưu trữ không còn trực tiếp đến trang web của tôi.
Well my site[domain hidden] which they are meant to host no longer directs to my site.

Trong khi họ có nghĩa là để được đánh giá cao cho vẻ đẹp thẩm Mỹ của họ, họ cung cấp rất ít về sự tương tác của con người.
While they are meant to be appreciated for their aesthetic beauty, they offer little in terms of human interaction.

Không gặp họ có nghĩa là bạn có nguy cơ cao hơn về sức khỏe kém liên quan đến thực phẩm.
Not meeting them means you have a higher risk of food-related poor health.

Bằng cách đó họ có nghĩa là họ không quan tâm,
By that they meant they're not interested,

Họ có nghĩa là để nhanh chóng cho bạn biết nếu chiến thuật tiếp thị của bạn đang làm việc hay không.
They are meant to quickly tell you if your marketing tactics are working or not.

Họ có nghĩa là để nhấn mạnh các hình thức của nội thất và để hỗ trợ các yếu tố lựa chọn.
They are meant to emphasize the forms of the interior and to support the elements chosen.

Họ có nghĩa là để cung cấp một cái nhìn rất cụ thể tại một khu vực của WordPress.
They are meant to provide a very specific look at an area of WordPress.

Họ có nghĩa là để tăng cường pháp luật Thụy Sĩ,
They are meant to enhance the Swiss legislation, favoring international arbitration

Họ có nghĩa là để được thực hiện trong nhiều tháng tại một thời điểm, thậm chí vô thời hạn.
They are meant to be taken for months at a time, even indefinitely.

Họ có nghĩa là để được mang theo trong túi của bạn
They are meant to be carried around in your pocket and serve as a

Họ có nghĩa là tất cả các xung quanh chúng ta, và sơ hầu hết phụ nữ duy nhất là một mất mát như đến nơi để gặp họ..
They are literally all around us, and yet most single women are at a loss as to where to meet them.

Tất nhiên, họ có nghĩa là họ chưa bao giờ phát triển thói quen nhớ lại giấc mơ.
It merely indicates they have never learned the habit of dream-recall.

Hơn ai hết, Thurston và các đồng sự của ông mong đợi một chính phủ tốt, mà với họ có nghĩa là được cai trị bởi thiểu số người da trắng.
Thurston and his comrades wished above all for good government, which to them meant rule by the white minority.

gần gũi với họ có nghĩa là dễ bị tổn thương.
are highly sensitive people, closeness to them means vulnerability.

Những người khác cho rằng điều tương tự sẽ không chính xác bởi vì họ có nghĩa là một cái gì đó hoàn toàn khác bởi nó.
Others claiming the same thing would not be correct because they would mean something quite different by it.

Những mạch máu vách mỏng, và vì họ đang đầy máu nhiều hơn so với họ có nghĩa là để thực hiện, họ đang có khả năng bị chảy máu.
The blood vessels are thin walled, and because they're filled with more blood than they're meant to carry, they're likely to bleed.

Bollards có thể rất phong cách để phù hợp với sự tinh tế kiến trúc của tòa nhà mà họ có nghĩa là để bảo vệ.
Bollards can be very stylish to fit the architectural flair of the buildings they are meant to protect.

Vì vậy, tôi là tất cả các phấn màu, những gì tôi có, và họ có nghĩa là để che giấu một số vết sẹo.
So mine are all pastels, what few that I have, and they're meant to cover some scars.