HỌ CHUYỂN TỪ in English translation

• they move from
• they switch from
• they moved from
• they shift from
• they transition from
• they went from
• they switched from
• pass from

Examples of using Họ chuyển từ in Vietnamese and their translations into English

Khi họ chuyển từ nơi sáng sủa đến nơi tối tăm, họ thay nền văn hóa tự do bằng nền văn hóa cơ giới.
When they moved from light to darkness, they replaced freedom with a mechanistic culture.

Họ chuyển từ đi- ốt sang tụ điện
They switched from diodes to capacitors and had to deal

Cuối cùng, họ chuyển từ Ấn Độ đến Mỹ, nơi mà họ trở thành nghệ sĩ nhạc rock nổi tiếng.
Eventually, they move from India to the USA where they become famous rock stars.

Bà nghĩ là cha mẹ của mình đã vô tình để quên những lá thứ sau khi họ chuyển từ Kent đến Dorset.
She presumed her parents had left the letters behind accidentally when they moved from Kent to Christchurch in Dorset.

Họ chuyển từ công việc này sang công việc khác với hy vọng
They move from one job to another, hoping that somewhere they will finally be honored

Apple bỏ hỗ trợ cho Object Pascal khi họ chuyển từ chip Motorola 68K sang kiến trúc PowerPC của IBM vào năm 1994.
Apple didn't drop Object Pascal and move to C++ until they switched from Motorola 68K CPU's to IBM PowerPC CPU's in'94.

Gia đình cô rất ủng hộ cô theo đuổi giấc mơ của mình, nên họ chuyển từ Busan đến Seoul để tăng khả năng cô trở thành ca sĩ.
Her family was very supportive of her following her dreams, so they moved from Busan to Seoul in order to increase the possibility of her becoming a singer.

Ngoài ra, một ứng dụng phát nhạc trực tuyến có thể theo dõi người dùng khi họ chuyển từ trang chủ của nó sang phát một bài hát và, hy vọng, mua bài hát đó.
Alternatively, a streaming music app can track users as they move from its homepage to playing a song and, hopefully, purchasing that song.

Khoảng một nửa khách hàng của chúng tôi thích chúng tôi rất nhiều họ chuyển từ CRM hiện tại của họ..
About half of our customers liked us so much they switched from their existing CRM.

Trong số những hồ sơ đó, chúng tôi đã tìm thấy một nhóm sinh viên đại học chọn lọc, những người thực sự hiểu rõ hơn khi họ chuyển từ in ấn sang kỹ thuật số.
Among those profiles, we found a select group of undergraduates who actually comprehended better when they moved from print to digital.

Tốt hơn là nên làm họ dịu lại một tí trước khi họ chuyển từ đánh bạc và chơi gái sang những tội lỗi mà sửa chữa tốn kém hơn.
Better cool them off before they move from gambling and whoring to sins that are more costly to repair.

Khoảng một nửa khách hàng của chúng tôi thích chúng tôi rất nhiều họ chuyển từ CRM hiện tại của họ..
Nearly half of our customers liked our simple yet powerful approach so much, they switched from an existing CRM tool.

Tuy nhiên, hiểu lý do tại sao họ chuyển từ kỹ thuật số sang giọng nói giúp xác định các cơ hội để cải thiện dịch vụ tự phục vụ và trải nghiệm tổng thể.
However, understanding why they move from digital to voice helps identify opportunities to improve self-service and the overall experience.

Học sinh mất người lớn và nhiều người bạn mà họ đã tìm đến để hỗ trợ khi họ chuyển từ lớp tám đến lớp chín.
Students lose the adults and many of the friends they turned to for support when they move from eighth to ninth grade.

Khi họ mua sắm trực tuyến, họ muốn sử dụng cùng một phương thức thanh toán khi họ chuyển từ trang này sang trang khác.
When they shop online, they like to use same payment method as they move from site to site.

Quả thực, những người được gọi là profician hoan hỉ trong sự tồn tại định- hướng- dự- án mà trong đó họ chuyển từ một dự án ngắn hạn sang dự án khác.
Indeed, those we are calling proficians exult in a project-oriented existence in which they move from one short-term project to another.

Tốt hơn hết là nên hạ bớt nhiệt trước khi họ chuyển từ cờ bạc và đĩ điếm sang.
Better cool them off before they move from gambling and whoring to.

Ấn Độ cũng có nhiều lao động nhập cư, hầu hết trong số họ chuyển từ dự án này sang dự án tiếp theo để tìm kiếm công việc nông nghiệp.
India also has many migrant workers, most of whom move from one project to the next in search of agricultural work as well.

Tôi giúp họ chuyển từ câu chuyện cũ sang câu chuyện mới bằng cách giúp họ loại bỏ những lời bào chữa đang kìm hãm họ..
I help them move from their old story to new story by helping them eliminating excuses that are holding them back.

Điều gì sẽ khiến họ chuyển từ hút thuốc lá truyền thống sang một sản phẩm thay thế và gắn bó với nó?
What will get them to switch from cigarette smoking to an alternative product- and stick with it?