HỌ DUY TRÌ in English translation

• they maintain
• they sustain
• they uphold
• them remain
• they keep
• they retain
• they maintained
• they sustained
• they kept
• them preserve their

Examples of using Họ duy trì in Vietnamese and their translations into English

nhấn mạnh rằng họ duy trì“ các giá trị xã hội cốt lõi”.
its control of the culture and media sectors, insisting that they uphold“core socialist values.”.

Họ duy trì quan hệ của mình bằng nhiều cớ khác nhau
They sustain their relationship through making various excuses to meet such as marriage

Họ duy trì hoạt động độc lập trên lãnh thổ của mình nhưng phối hợp chặt chẽ với nhau.
They retain operational independence on their territories, but coordinate closely.

Nhắc nhở người thân yêu của bạn về việc chấp nhận sự giúp đỡ bây giờ sẽ giúp họ duy trì độc lập càng lâu càng tốt.
Remind your loved on that accepting help now will help them remain independent for as long as possible.

Họ không bao giờ làm sạch các ngôi mộ khai quật thi hài hoặc hài cốt của người chết, nhưng họ duy trì phong tục tang cha mẹ ba năm.
They never clean the graves or exhume the dead's remains, but they maintain the custom of mourning their parents for three years.

Họ duy trì lợi thế đó thông qua việc cải thiện đủ nhanh để giữ vị trí đứng đầu.
They sustain it through improving it fast enough to stay ahead.

Ngoại trừ Hội Fabian tại Anh, họ duy trì một giải pháp pháp lý rằng sẽ hạn chế cơ quan quốc tế trong một tòa án tư pháp.
With the exception of the Fabian Society in England, they maintained a legalistic approach that would limit the international body to a court of justice.

Những người có tầm nhìn rõ ràng không chi phối thế giới, nhưng họ duy trì và an ủi nó.
The clear-sighted do not rule the world but they sustain and console it.

Họ duy trì mối quan hệ với người bạn thân và không thực sự gặp nhau cho đến khi Darabont chọn Shawshank.
They maintained a pen pal relationship and didn't actually meet until Darabont optioned Shawshank.

Không rõ vì lý do gì họ trở nên đồng hóa, hoặc nếu có thể họ duy trì chính mình như là dân tộc thiểu số nước ngoài.
It is unclear to what extent they became assimilated or if they sustained themselves as alien minorities.

Bạn nên tạo ra một tình huống khó xử hơn sẽ được tổ chức chịu trách nhiệm về tổn thương cơ thể họ duy trì nếu bạn đang ở trong một tai nạn.
You're better off to create an awkward situation than to be held liable for bodily injury they sustain if you're in an accident.

Họ duy trì tiêu chuẩn đó cho tất cả các ca khúc thu âm trong Hittin" The Note.
They kept to that standard on all the original titles recorded for Hittin' The Note.

Ngoại trừ Hội Fabian tại Anh, họ duy trì một giải pháp pháp lý rằng sẽ hạn chế cơ quan quốc tế trong một tòa án tư pháp.
With the exception of the FabianSociety in England, they maintained a legalistic approach that would limit the international body to a court of justice.

động vật họ duy trì.
vegetation types and the animals they sustained.

Tiền thưởng hoàn lại tiền hầu hết được cung cấp cho người chơi khi họ duy trì thua lỗ.
Funds again rewards are mostly provided to gamers when they sustain deficits.

Mặt khác, họ duy trì niềm tin bất diệt vào cuộc chơi
On the other hand, they maintained an unwavering faith in the end game,

Hơn 40% bệnh nhân nhận thuốc phối hợp đã cải thiện nhiều sau 24 tuần lễ và họ duy trì cải thiện thêm 24 tuần lễ nữa.
More than 40 percent of patients given the drug combination experienced major improvement by the end of 24 weeks, and they sustained that improvement for another 24 weeks.

Về mặt giảm giá, gấu sẽ tăng điểm khi họ duy trì ở mức dưới 355 đô la.
On the downside, the bears will gain strength once they sustain below $355.

Kể từ đó, họ duy trì vị trí này cho đến hai năm trước đây tại Singapore.
Since then, they maintained the position until two years ago in Singapore.

Chung là lệ phí sinh viên làm bằng đại học không chỉ mua chỗ trong khóa học, họ duy trì ngành.
Collectively student fees don't just buy places in courses, they sustain the sector.